含义详解
dorsal 的核心含义是“背部的”或“背侧的”,指与身体背面或上表面相关的位置。在解剖学中,它常用来描述位于身体背侧的结构,与 ventral(腹侧的)相对。引申义可指任何物体的“背面”或“顶部”,如鱼的背鳍(dorsal fin)或昆虫的背板。在更抽象的用法中,它可表示“后面的”或“后部的”,但这一用法较少见,且多限于特定领域。
英 /ˈdɔːsəl/美 /ˈdɔːrsəl/
adj. 形容词
背部的;背侧的
dorsal 的核心含义是“背部的”或“背侧的”,指与身体背面或上表面相关的位置。在解剖学中,它常用来描述位于身体背侧的结构,与 ventral(腹侧的)相对。引申义可指任何物体的“背面”或“顶部”,如鱼的背鳍(dorsal fin)或昆虫的背板。在更抽象的用法中,它可表示“后面的”或“后部的”,但这一用法较少见,且多限于特定领域。
dorsal 源自拉丁语 dorsum,意为“背部”。后缀 -al 是形容词后缀,表示“属于……的”。因此 dorsal 字面意思即“属于背部的”。记忆时可联想“dorsal”与“dorsum”的关系,或与“endorse”(在背面签字)相关联,因为 endorse 也含有 dorsum 的词根。
dorsal 主要出现在学术写作中,尤其是解剖学、动物学、医学和生物学领域。在专业文献中,它用于精确描述身体结构的位置,如“dorsal fin”(背鳍)、“dorsal root”(背根)。在日常口语或一般写作中极少使用,除非是描述动物特征或专业讨论。在新闻报道或文学作品中偶尔出现,但通常需要上下文提示。
dorsal 是形容词,无比较级和最高级形式。它通常作定语修饰名词,如“dorsal surface”(背面)。也可用于名词短语中,如“the dorsal side”(背侧)。在专业语境中,常与方位词连用,如“dorsal-ventral”(背腹轴)。注意不要与“dorsum”(名词,背部)混淆。
与 dorsal 近义的词有“back”(背部)和“posterior”(后部)。dorsal 是解剖学专业术语,强调解剖位置;back 是普通名词,指身体的背面;posterior 更常用于医学或解剖学,指后部,但有时与 dorsal 互换,尤其在人类解剖中(因直立姿势,背侧即后侧)。然而,在四足动物中,dorsal 指上表面,posterior 指尾部,二者不同。因此,选用时需注意物种和方位。
dorsal 是正式学术词汇,语域较高,不适合日常口语。其反义词是 ventral,二者常成对使用。常见误用是将其与“dorsum”混淆,后者是名词。另外,在非专业场合,用“back”更自然。注意发音,美式音标为 /ˈdɔːrsəl/,英式音标为 /ˈdɔːsəl/,重音在第一个音节。
| The dorsal fin of a shark helps it to stabilize while swimming. | 鲨鱼的背鳍有助于它在游泳时保持稳定。 |
| In the human body, the dorsal cavity contains the spinal cord. | 在人体中,背侧腔包含脊髓。 |
| The dorsal surface of the leaf is darker than the ventral side. | 叶子的背面比腹面颜色更深。 |
| The doctor examined the dorsal region of the patient's spine. | 医生检查了病人脊柱的背侧区域。 |
| Some insects have dorsal plates that protect their body. | 一些昆虫有背板来保护身体。 |