含义详解
本义指垂直方向上的水体,通常指从水面到水底或某一高度的水柱。引申义可指在特定情境下(如气象、工程、物理)中,以柱状形态存在的水体。引申关系:从具体的物理水柱(如喷泉、瀑布)引申到抽象概念(如压力、深度测量)。
英 /ˈkɒləm əv ˈwɔːtə/美 /ˈkɑːləm əv ˈwɔːtər/
n. 名词短语
水柱;水体的垂直柱状部分
本义指垂直方向上的水体,通常指从水面到水底或某一高度的水柱。引申义可指在特定情境下(如气象、工程、物理)中,以柱状形态存在的水体。引申关系:从具体的物理水柱(如喷泉、瀑布)引申到抽象概念(如压力、深度测量)。
column 源自拉丁语 columna,意为“柱子”;water 源自古英语 wæter。组合后直译为“水的柱子”,形象地描述垂直水体。记忆时可联想“柱子”的形状,帮助理解其在物理和工程中的用法。
常用于学术写作(如海洋学、气象学、工程学)、新闻报道(如描述自然灾害)、科技文献(如讨论水压)。语气客观、专业,在口语中较少使用,多出现在技术性描述或正式文本中。
作为名词短语,常作主语或宾语。常见句型如“a column of water rises/falls”或“measure a column of water”。注意当“column”被具体数字修饰时,通常用单数,如“a 10-meter column of water”。易错点:不要与“water column”(海洋学中的术语)混淆,后者常不加冠词。
与“water column”相比,“a column of water”更通用,强调柱状形态;而“water column”在海洋学中特指从海面到海底的垂直水体。与“jet of water”相比,后者强调喷射的水流,通常压力较大。与“waterfall”相比,后者指瀑布,自然景观。
语域较高,属于正式或技术性用语,不用于日常口语。无褒贬色彩。常见误用包括将“column”误写为“colum”或与“pillar”混淆。在非专业语境中,可能被误解为“一列水”,需注意上下文。
| The pressure at the bottom of the ocean is determined by the height of the column of water above it. | 海底的压力由其上方的水柱高度决定。 |
| A sudden column of water erupted from the broken pipe. | 一股水柱从破裂的管道中喷出。 |
| In the experiment, the column of water was used to measure atmospheric pressure. | 在实验中,用水柱来测量大气压。 |
| The tsunami created a towering column of water that crashed onto the shore. | 海啸形成了高耸的水柱,冲击着海岸。 |
| The column of water in the thermometer rose as the temperature increased. | 温度计中的水柱随着温度升高而上升。 |