含义详解
set out 本义为“出发”,指开始一段旅程或行程。由此引申为“着手做某事”,即开始一项任务或计划。另一个引申义是“陈列、摆放”,指将物品有序地放置。此外,还有“陈述、阐明”之意,指系统地说明观点或事实。这些义项都围绕“使……开始或呈现”的核心概念。
英 /sɛt aʊt/美 /sɛt aʊt/
v. 动词
出发;着手;陈列;陈述;安排
set out 本义为“出发”,指开始一段旅程或行程。由此引申为“着手做某事”,即开始一项任务或计划。另一个引申义是“陈列、摆放”,指将物品有序地放置。此外,还有“陈述、阐明”之意,指系统地说明观点或事实。这些义项都围绕“使……开始或呈现”的核心概念。
set 源自古英语 settan,意为“使放置、使坐”,out 源自古英语 ūt,意为“向外”。两者结合,字面意思为“使向外放置”,引申为“出发”或“开始”。记忆时可联想“把脚步迈出去”即“出发”,或“把想法摆出来”即“陈述”。
set out 在多种场合使用。日常口语中常表示“出发”,如“We set out early.”。学术写作中多用“set out”表示“陈述”观点,如“The author sets out his theory.”。商务邮件中可表示“着手”计划,如“We will set out to improve sales.”。新闻报道中用于描述“开始”行动,如“They set out on a mission.”。文学作品中也常见,语气较为中性。
set out 可作不及物动词,意为“出发”,后接 for 或 on,如“set out for home”。也可作及物动词,意为“陈列”或“陈述”,后接名词,如“set out the goods”。常见句型:set out to do sth.(着手做某事);set out + that 从句(陈述……)。易错点:勿与 set off(出发,引爆)混淆,set out 更强调开始行动或陈列。
set out 与 set off 都可表“出发”,但 set off 更强调离开的动作,set out 更强调开始旅程。与 start 相比,set out 更正式,且常带目的性。与 display 相比,set out 更侧重于有序摆放。与 state 相比,set out 更强调详细说明。
set out 是中性短语,语域中性偏正式。常见误用:不要将 set out 与 set up(建立)混淆。在表达“陈列”时,多用被动语态,如“The goods were set out on the table.”。
| They set out at dawn to reach the summit before noon. | 他们黎明出发,以便在中午前到达山顶。 |
| She set out to prove her theory with a series of experiments. | 她着手通过一系列实验来证明她的理论。 |
| The shopkeeper set out the fruits in neat rows. | 店主把水果整齐地陈列成排。 |
| The report sets out the reasons for the company's decline. | 报告陈述了公司衰败的原因。 |
| They set out on a journey across the desert. | 他们开始了穿越沙漠的旅程。 |
| The committee set out recommendations for improving safety. | 委员会提出了改善安全的建议。 |