含义详解
fallacy 的核心含义是“谬误”,指推理过程中的错误,导致结论不成立。本义为“欺骗性的推理”,引申为“错误的信念”或“错误的观点”。在逻辑学中,特指违反推理规则的论证,如“诉诸人身”或“滑坡谬误”。在日常用语中,可指普遍存在的误解,如“认为金钱万能是一种谬误”。
英 /ˈfæləsi/美 /ˈfæləsi/
n. 名词
谬误;错误的信念或推理;逻辑上的错误
fallacy 的核心含义是“谬误”,指推理过程中的错误,导致结论不成立。本义为“欺骗性的推理”,引申为“错误的信念”或“错误的观点”。在逻辑学中,特指违反推理规则的论证,如“诉诸人身”或“滑坡谬误”。在日常用语中,可指普遍存在的误解,如“认为金钱万能是一种谬误”。
fallacy 源自拉丁语 fallacia,意为“欺骗”,来自 fallax(欺骗性的),最终源于 fallere(欺骗)。词根 fall- 意为“欺骗、错误”。记忆时可联想 fall(跌倒)——错误的推理会导致思想“跌倒”。
fallacy 多用于学术写作,尤其是逻辑学、哲学、辩论和批判性思维领域,指推理中的错误。在法律文本中,可能指法律论证中的逻辑谬误。在新闻报道中,用来揭露公众常见的误解。在日常口语中,使用频率较低,语气较正式,通常带有批判意味。
fallacy 是可数名词,复数形式为 fallacies。常见句型:commit a fallacy(犯下谬误);expose a fallacy(揭露谬误);the fallacy of...(……的谬误)。注意:fallacy 不是动词,不可直接用作谓语。
fallacy 强调推理中的错误,尤其指逻辑上的缺陷;error 泛指任何错误,范围更广;mistake 指判断或行为上的错误,较日常;illusion 指视觉或认知上的错觉;misconception 指错误的观念或理解,常因知识不足导致。在正式批评推理时用 fallacy,在日常对话中表示“搞错了”用 mistake。
fallacy 属于正式词汇,语域较高,多用于书面或正式演讲。带有贬义,指责对方推理错误。常见误用:将 fallacy 与 falsehood 混淆——falsehood 指虚假陈述,而 fallacy 特指推理错误,即使前提为真,推理过程也可能导致谬误。
| The argument contains a logical fallacy. | 该论证包含一个逻辑谬误。 |
| It is a common fallacy that money brings happiness. | 认为金钱带来幸福是一种常见的谬误。 |
| The author exposes the fallacy of the theory. | 作者揭露了该理论的谬误。 |
| In his speech, he committed the fallacy of attacking the person instead of the argument. | 在他的演讲中,他犯了人身攻击的谬误,而不是针对论点。 |
| The fallacy of composition assumes that what is true for the part is true for the whole. | 合成谬误假设对部分为真的事物对整体也为真。 |
| Many people believe the fallacy that vaccines cause autism. | 许多人相信疫苗导致自闭症的谬误。 |