each
英 /iːtʃ/美 /iːtʃ/
det. 限定词 / pron. 代词 / adv. 副词
每个;各个;各自
核心含义
each 的本义是“每一个”,强调个体,用于两个或两个以上的人或事物,逐一考虑。它既可以作限定词(each student),也可以作代词(each of them),还可以作副词(They cost $10 each)。在引申用法中,each other 表示“互相”,强调两者或多者之间的相互关系;each and every 则加强语气,表示“每一个都”,强调无一例外。
词源与构词
each 源自古英语 ǣlc,由 ā(ever,总是)和 gelīc(like,相同)组合而成,字面意思是“总是相同的”,后演变为“每一个”。其构词逻辑与现代英语中的 every 类似,但 each 更强调个体,而 every 更强调整体。记忆时可联想“each”与“beach”同韵,想象海滩上的每一粒沙子。
使用场景
each 在各类场合均常见。日常口语中,用于指代具体的人或物,如“Each of us has a phone.”。学术写作中,常用于列举或强调个体,如“Each variable was measured twice.”。商务邮件中,用于分配任务或说明价格,如“Each department must submit a report.”。新闻报道中,用于统计或描述,如“Each candidate gave a speech.”。法律文本中,常与“each and every”连用,强调无一例外,如“Each party shall bear its own costs.”。
语法要点
each 作限定词时,后接单数可数名词,动词用单数:Each student has a book。作代词时,后接 of + 复数名词/代词,动词用单数:Each of the students has a book。each 作副词时,表示“每个”,常用于价格或数量:These apples cost $1 each。易错点:each 后接复数名词时,动词应用单数,但“each of”后接复数名词时,动词通常用单数,但非正式语体中也可用复数。另外,each 不能直接作主语,需用 each one 或 each of them。
近义辨析
each 与 every 都表示“每个”,但 each 强调个体,把每个人或物单独看待,而 every 强调整体,相当于 all,且 every 只能修饰单数名词,而 each 可作代词。例如:Every student passed the exam(整体上所有人都通过了),Each student has a different opinion(强调每个人意见不同)。另外,each other 表示“互相”,而 every other 表示“每隔一个”。
使用注意
each 属于中性词,无褒贬色彩,语域中性,适用于口语和书面语。常见误用包括:将 each 后接复数动词(如“Each of them are”应为“is”);将 each 与 every 混用导致语义偏差;在否定句中,each 表示“并非每一个”,而 every 表示“一个也不”,如“Each student didn't pass”意为“并非每个学生都通过了”,而“Every student didn't pass”意为“所有学生都没通过”。
常见搭配
- each other互相
- each other's彼此的
- each and every每一个,所有的
- each time每次
- each of……中的每一个
- each one每一个
- each side每一方
- each day每天
例句
- Each student must submit an essay by Friday.每个学生必须在周五前提交一篇论文。
- The tickets cost $20 each.每张票20美元。
- Each of the applicants has a unique background.每位申请者都有独特的背景。
- They looked at each other and smiled.他们互相看着对方,笑了。
- We each have our own responsibilities.我们各有各的责任。
- Each and every one of you is important.你们每一个人都很重要。