含义详解
「debt at call」指一种债务，其特点是债权人有权在任意时间要求债务人立即偿还，无需提前通知或等待到期日。本义源自金融领域，强调债务的“即期性”和“可召回性”。引申义可指任何随时可能被要求履行的义务或承诺，但主要用于金融和法律语境。各义项间的引申关系：从具体的金融工具（如活期贷款）扩展到抽象的、需随时响应的责任。
debt at call
英 /det æt kɔːl/美 /dɛt æt kɔl/
n. 名词短语
随时可要求偿还的债务；即期债务
词源解析
「debt」源自拉丁语「debitum」，意为“所欠之物”；「at」为介词，表示“在……时刻”；「call」源自古诺尔斯语「kalla」，意为“召唤、要求”。组合起来意为“在召唤时即需偿还的债务”。记忆时可联想为“一叫就还的钱”，强调其即时性。
使用场景
主要出现在金融、法律和商务文本中。在金融领域，用于描述活期贷款、通知存款等产品；法律文本中界定债权人的权利；商务邮件中可能提及此类债务的偿还条件。语气正式、专业，不含情感色彩。日常口语中几乎不用，若使用则可能带有比喻色彩。
语法要点
作为名词短语，常作主语或宾语。常见句型如「The debt at call must be repaid immediately.」注意「at call」为固定介词短语，不可替换为「on call」或「in call」。易错点：混淆「at call」与「on demand」，后者更常用于一般债务，但含义相近。
近义辨析
与「demand debt」意思相近，但「debt at call」更强调债权人的主动“召唤”行为，而「demand debt」更中性。与「callable debt」不同，后者指债务人可提前赎回的债券，而「debt at call」是债权人可要求立即偿还。在具体语境中，若强调债权人权力，用「debt at call」；若泛指可随时要求偿还，两者可互换。
需要留意
属于正式、专业术语，语域较高。无褒贬色彩。常见误用包括将「at call」与「on call」混淆，后者指“随叫随到”的服务。另外，注意不要与「callable debt」混淆，后者指债券发行方可赎回的债务。
常用组合
- repay a debt at call
- 偿还即期债务
- demand repayment of a debt at call
- 要求偿还即期债务
- a debt at call clause
- 即期债务条款
- classify as a debt at call
- 归类为即期债务
- subject to debt at call
- 受即期债务约束
- debt at call basis
- 即期债务基础
双语例句
| The bank holds a debt at call, allowing it to demand repayment at any time. | 银行持有一笔即期债务，可随时要求偿还。 |
| Under the agreement, the loan is a debt at call, so the lender can recall it without notice. | 根据协议，该贷款为即期债务，贷方无需通知即可收回。 |
| Investors should be aware that this debt at call may be called in during market volatility. | 投资者应注意，这种即期债务可能在市场波动时被要求偿还。 |
| The company's balance sheet lists several debts at call, which increases its liquidity risk. | 公司资产负债表上列有多项即期债务，这增加了其流动性风险。 |
| In legal terms, a debt at call is repayable immediately upon the creditor's demand. | 在法律术语中，即期债务在债权人要求时立即偿还。 |