Heijin

maturity

英 /məˈtʃʊərəti/美 /məˈtʃʊrəti/

n. 名词

成熟;成熟时期;到期;完备

核心含义

maturity 的本义指生物体发育完全、达到成熟的状态,如果实成熟、人或动物成年。由此引申出“成熟”的抽象意义,指人的心智、情感、判断力等发展到完善程度,例如“emotional maturity”(情感成熟)。在金融领域,maturity 指债券、贷款等债务到期,需要偿还本金和利息的日期,这是从“成熟的时机”这一概念引申而来,表示事物发展到了该结束或兑现的阶段。此外,maturity 还可指计划或理论发展到完善、完备的状态。

词源与构词

maturity 源自拉丁语 mātūritās,意为“成熟”,其词根 mātūrus 意为“成熟的,及时的”。英语中形容词 mature(成熟的)加上名词后缀 -ity 构成名词 maturity,表示“成熟的状态或程度”。同源词包括 mature(成熟的)、maturation(成熟过程)、premature(过早的)等。记忆时可联想“mature”加上“-ity”,即“成熟的性质”。

使用场景

maturity 在学术写作中常用来描述研究领域、理论或个体的发展程度,语气正式且客观。在商务和金融领域,它常出现在合同、财务报告中,指债务到期日,如“bond maturity”(债券到期日),语气专业严谨。日常口语中较少使用,但可以说“He showed great maturity in handling the situation”来称赞某人办事成熟,语气褒义。新闻报道中用于描述国家、制度或市场的成熟度,如“market maturity”。法律文本中可能出现在遗嘱或信托条款中,指受益人达到法定年龄。

语法要点

maturity 是不可数名词,通常没有复数形式。常见句型包括:reach maturity(达到成熟)、at maturity(到期时)、maturity date(到期日)。易错点:不要将 maturity 与 maturation 混淆,maturation 强调成熟的过程,而 maturity 强调状态或结果。另外,在金融语境中,maturity 常与 of 连用,如“the maturity of the bond”。

近义辨析

maturity 与 ripeness 都指“成熟”,但 ripeness 多用于果实、时机等具体事物,强调可以食用或使用的最佳状态;maturity 更抽象,常用于人、思想、组织等。与 adulthood 相比,adulthood 仅指成年阶段,而 maturity 强调心智和情感的成熟度,不一定与年龄完全对应。在金融语境中,maturity 与 expiration 含义相近,但 expiration 更通用,指任何期限的结束,而 maturity 特指债务或投资的到期。

使用注意

maturity 属于中性偏正式词汇,语域较高,常用于书面语和正式场合。在褒贬色彩上,当用于人时通常带有积极意义,表示值得赞赏的成熟表现;用于金融领域时无褒贬,仅为客观描述。常见误用:将 maturity 误作形容词,实际上形容词是 mature;或将 maturity 与 maturation 混用,后者强调过程而非状态。另外,在非正式语境中,使用 maturity 可能显得过于正式,可用“grown-up”等替代。

常见搭配

例句

  1. The fruit reaches maturity in late summer.这种水果在夏末成熟。
  2. She showed remarkable maturity in dealing with the crisis.她在应对危机时表现出非凡的成熟。
  3. The bond's maturity is set for 2030.该债券的到期日定于2030年。
  4. Emotional maturity is essential for a healthy relationship.情感成熟对于健康的关系至关重要。
  5. The project has reached maturity after years of development.经过多年发展,该项目已趋于完备。