cabal

核心含义

本义指秘密的、小型的政治派别，通常为了推翻或影响政府而密谋。引申为任何秘密策划的团体或阴谋。第一个义项强调团体的隐秘性和政治性；第二个义项强调其行为本身，即密谋或阴谋。从本义到引申义，概念从具体的人扩展到抽象的行为。

词源与构词

词源可追溯至希伯来语 kabbalah，意为“接受的传统”，指犹太神秘主义教义。17世纪英语中借用法语 cabale，最初指与神秘主义相关的秘密集会，后演变为政治阴谋集团。记忆时可联系“cab”与“al”的组合，想象“驾驶室”里的人密谋，或直接联想“cabal”与“cab”同源，但注意现代含义已完全脱离宗教色彩。

使用场景

常见于政治新闻、历史文献和文学作品。政治语境中，指执政党内的秘密派系，带有贬义。学术写作中，用于分析权力结构。日常口语极少使用，若使用则带戏谑或夸张色彩。法律文本中偶尔出现，指非法秘密组织。文学作品中常见于惊悚或悬疑题材。各场景下语气均为负面，强调不透明和阴谋。

语法要点

cabal 为可数名词，复数形式为 cabals。作主语时，谓语动词单复数按语法一致，但强调成员个体时可用复数。常与介词 of 连用，如 a cabal of advisors。动词搭配为 form a cabal, join a cabal。注意不可数名词误用，如“much cabal”是错误的。

近义辨析

与 conspiracy 相比，cabal 强调团体，而 conspiracy 强调行为。与 faction 相比，cabal 有秘密和阴谋色彩，faction 则指公开的派系。与 clique 相比，cabal 更政治化，clique 更社交化。与 junta 相比，junta 指军事政变后的统治集团，cabal 未必要掌权。选择时，若指秘密政治团体用 cabal；若指一般秘密计划用 conspiracy；若指公开派系用 faction。

使用注意

cabal 为正式词汇，语域较高，多用于书面语或正式演讲。带有强烈贬义，暗示不道德和非法活动。常见误用：将 cabal 当作中性词指任何团体，或当作动词（实际无动词用法）。避免与 cabal（音相近的“出租车”相关词）混淆，后者没有关系。

常见搭配

• a cabal of一个…的秘密集团
• form a cabal组成秘密集团
• join a cabal加入秘密集团
• political cabal政治阴谋集团
• secret cabal秘密小集团
• cabal of ministers部长秘密集团
• expose a cabal揭露秘密集团
• cabal against反对…的阴谋集团

例句

1. A cabal of generals plotted to overthrow the government.一个将军秘密集团密谋推翻政府。
2. The reform was blocked by a cabal within the party.改革被党内一个秘密小集团阻挠。
3. He accused the board of being a cabal that ignored shareholders.他指责董事会是个无视股东的秘密集团。
4. The novel is about a cabal of scientists who control the world's weather.这部小说讲述了一个控制世界气候的科学家秘密集团。
5. Despite the cabal's efforts, the peace treaty was signed.尽管那个秘密集团竭力阻挠，和平条约还是签署了。
6. Historians have debated whether there was a cabal behind the king's abdication.历史学家们争论国王退位背后是否有秘密集团。