含义详解
本义指由两支球队参与的、以棒击球和跑垒得分为核心规则的正式比赛，通常有裁判、记分、完整局数（通常为九局）。引申义可指任何一场棒球赛事，包括职业联赛、业余比赛或友谊赛。在更宽泛的语境中，也可泛指棒球运动本身，如“喜欢棒球比赛”可能指喜欢观看或参与这项运动。各义项之间是具体到总称的引申关系。
baseball game
英 /ˈbeɪsbɔːl ɡeɪm/美 /ˈbeɪsbɔl ɡeɪm/
n. 名词
棒球比赛；棒球运动
词源解析
“baseball”由“base”（垒）和“ball”（球）构成，直译为“垒球”，指在垒基上进行的球类运动。“game”源自古英语“gamen”，意为“娱乐、竞赛”。两者组合为“baseball game”，字面意思即“棒球比赛”。记忆时可拆解为“base”+“ball”+“game”，联想为“在垒基上玩球的竞赛”。
使用场景
主要出现在体育报道、日常口语、文学作品和教育语境中。在新闻报道中，指具体的赛事，语气客观中性；日常口语中，可指观看或进行的比赛，语气轻松；文学作品中，可能象征美国文化或怀旧情怀；教育场合则用于讲解规则或历史。不同场景下，含义侧重略有不同，但均指棒球比赛。
语法要点
“baseball game”是名词短语，可数，复数形式为“baseball games”。常作主语、宾语或表语。常见句型如“watch a baseball game”、“play a baseball game”、“attend a baseball game”。易错点：不要与“baseball”单独使用混淆，后者可指运动本身或球；“game”强调具体一场比赛。
近义辨析
与“baseball match”相比，“game”在美式英语中更常用，而“match”在英式英语中更常见，但“baseball match”较少见。与“baseball”相比，后者可泛指运动，而“baseball game”特指一场比赛。与“ballgame”相比，后者更口语化，且可泛指任何球类比赛，但常用语美式英语中指棒球。
需要留意
“baseball game”是中性词，无褒贬色彩。语域上，既可用于正式场合（如体育报道），也可用于非正式口语。常见误用是将其与“baseball”混淆，或误用“match”代替“game”。在英式英语中，虽可接受“baseball match”，但更地道的是“baseball game”。
常用组合
- watch a baseball game
- 观看棒球比赛
- play a baseball game
- 打棒球比赛
- win a baseball game
- 赢得棒球比赛
- lose a baseball game
- 输掉棒球比赛
- attend a baseball game
- 出席棒球比赛
- a baseball game schedule
- 棒球比赛日程
- a baseball game ticket
- 棒球比赛门票
双语例句
| We watched a thrilling baseball game at the stadium last night. | 我们昨晚在体育场观看了一场激动人心的棒球比赛。 |
| The baseball game was postponed due to rain. | 棒球比赛因雨延期。 |
| He has played in many professional baseball games. | 他参加过许多职业棒球比赛。 |
| Baseball game is a popular pastime in the United States. | 棒球比赛在美国是一种流行的消遣。 |
| The children organized a baseball game in the park. | 孩子们在公园里组织了一场棒球赛。 |