student

含义详解

本义指在学术机构（如学校、学院、大学）接受教育的人，即“学生”。引申义可指任何领域的学习者或研究者，例如“a student of human nature”（研究人性的人），强调对某事物的深入探究。核心是“学习”和“研究”的行为。

词源解析

源自拉丁语“studere”，意为“勤奋学习”，后经古法语“estudiant”进入英语。词根“stud-”与“study”（学习）同源。记忆时可联想“student”是“study”的人，即“学习的人”。

使用场景

日常口语中泛指学生，语气中性。学术写作中常指“研究者”，如“a student of history”。新闻报道中多指在校学生，如“college students”。法律文本中较少使用，但可能指“学员”。商务邮件中偶尔出现，如“student intern”。文学作品中有比喻用法，如“a student of life”。

语法要点

可数名词，复数形式为“students”。常见句型：“be a student at/in + 学校”或“a student of + 学科”。易错点：介词搭配，通常用“at”表示学校，如“a student at Harvard”，用“of”表示学科，如“a student of economics”。

近义辨析

“pupil”多指中小学生，侧重年幼；“learner”泛指学习者，不限于学校；“scholar”指有学问的学者，或获得奖学金的学生；“undergraduate”指本科生，“graduate student”指研究生。使用时根据教育阶段和语境选择。

需要留意

语域中性，无褒贬色彩。常见误用：将“student”与“pupil”随意互换，在正式场合指大学生时用“pupil”不恰当；误用介词，如“student of Harvard”应改为“student at Harvard”。

常用组合

college student

大学生

high school student

高中生

international student

国际学生

student loan

学生贷款

student body

全体学生

student union

学生会

student discount

学生折扣

双语例句