schoolwork

含义详解

本义指学校布置的功课或作业，即学生在课堂内外需要完成的学习任务。引申义可指学业整体，包括课程内容、学习活动等，有时也泛指与学习相关的努力。核心是“与学校学习相关的工作”，从具体作业到抽象学业，都围绕这一中心。

词源解析

由 school（学校）和 work（工作）复合而成，字面意为“学校的工作”。school 源自古英语 scōl，最终来自希腊语 skholē（闲暇、学习）；work 源自古英语 weorc。复合词直观指代学校相关的任务，记忆时可联想“在学校里要做的事”。

使用场景

主要用于日常口语和一般写作，如师生对话、家长谈论孩子学习。在学术写作中较少单独使用，更常用 assignments 或 coursework。语气中性，不带正式或非正式色彩，但在口语中可能隐含负担感，如“I have a lot of schoolwork.” 新闻报道中偶尔出现，多指学生负担。

语法要点

不可数名词，无复数形式。常用搭配：do (one's) schoolwork, finish schoolwork, keep up with schoolwork。作主语时谓语用单数。易错点：与 homework 混用，但 schoolwork 范围更广，包括课堂作业和课外作业；不可说 schoolworks。

近义辨析

homework 特指带回家完成的作业，schoolwork 涵盖所有学校相关功课，包括课堂任务。assignment 指具体的一项任务，可数。coursework 指课程要求的全部作业，多用于高等教育。schoolwork 更口语化，泛指性强。

需要留意

语域中性，适合日常交流。无褒贬色彩，但在语境中可带负面情绪，如抱怨作业多。常见误用：当作可数名词（schoolworks）；与 homework 完全等同（schoolwork 范围更广）。

常用组合

do schoolwork

做功课

finish schoolwork

完成作业

behind on schoolwork

功课落后

schoolwork load

课业负担

keep up with schoolwork

跟上功课

focus on schoolwork

专注于学业

双语例句