sate

含义详解

sate 的核心含义是“充分满足”，尤指满足食欲、欲望或需求。其本义与“饱食”相关，指食物充足到不再想吃。引申后，可用于满足其他欲望，如好奇心、权力欲等。义项间关系：从具体的“吃饱”引申到抽象的“使满足”。

词源解析

源自古英语 sadian（使满足），与德语 satt（饱的）同源。词根与“饱足”相关。记忆时可联想“sate”与“saturate”（使饱和）同源，核心是“满”的概念。

使用场景

sate 常用于正式或文学语境，如学术写作、演讲或文学作品中，表示满足欲望或需求。日常口语中较少使用，更常见于书面语。语气中性，带有一种彻底满足的意味。

语法要点

sate 是及物动词，后接宾语，常为“人”或“欲望”。常见句型：sate + 宾语 + with + 名词（用……满足）。易错点：注意与“satiate”区分，sate 更简短，但两者可互换；sate 的过去式为 sated，过去分词也是 sated。

近义辨析

sate 与 satiate 基本同义，但 sate 更书面化。与 satisfy 相比，sate 强调完全满足，不留余量，而 satisfy 可指满足基本需求。与 gratify 相比，sate 更侧重生理或欲望层面，gratify 常含愉悦感。

需要留意

sate 语域较高，常见于正式写作，带有文学色彩。无褒贬，中性。常见误用包括与“sated”（满足的）混淆，以及误以为 sate 是不及物动词。

常用组合

sate one's hunger

充饥

sate one's curiosity

满足好奇心

sate one's desire

满足欲望

sate one's thirst

解渴

be sated with

对……感到满足

双语例句