含义详解
rhythmical 的核心含义是“有节奏的”或“有韵律的”,指事物具有规律性的重复或流动模式。本义源于音乐和诗歌,描述声音或动作在时间上的有序排列。引申义可用于任何具有规律性变化的事物,如自然现象、人体运动、工作流程等。例如,海浪的节奏、心跳的韵律、诗歌的节奏感。该词强调一种可感知的规律性,通常带有积极或中性的评价。
英 /ˈrɪðmɪkəl/美 /ˈrɪðmɪkəl/
adj. 形容词
有节奏的;有韵律的;节奏感的
rhythmical 的核心含义是“有节奏的”或“有韵律的”,指事物具有规律性的重复或流动模式。本义源于音乐和诗歌,描述声音或动作在时间上的有序排列。引申义可用于任何具有规律性变化的事物,如自然现象、人体运动、工作流程等。例如,海浪的节奏、心跳的韵律、诗歌的节奏感。该词强调一种可感知的规律性,通常带有积极或中性的评价。
rhythmical 源自希腊语 rhythmos,意为“流动”或“节奏”,经由拉丁语 rhythmus 和法语 rhythmique 进入英语。后缀 -ical 表示“与……相关的”,因此 rhythmical 意为“与节奏相关的”。记忆时可联系 rhythm(节奏)这个词,加上 -ical 变成形容词。注意拼写:rhythm 中有一个不发音的 h 和 y,且 rhythmical 常与 rhythmic 互换使用。
rhythmical 常用于学术写作,尤其在音乐学、文学、生理学等领域,描述节奏、韵律或周期性现象。在文学批评中,它指诗歌的韵律特征;在生理学中,指呼吸、心跳等生理节律。在新闻报道中,可能出现于描述音乐、舞蹈或体育运动的节奏感。日常口语中较少使用,更常见的是 rhythmic。在文学作品中,该词可增添优雅和正式感。商务和法律文本中极少出现。
rhythmical 是形容词,通常作定语或表语。常见句型包括:the rhythmical pattern(节奏模式)、be rhythmical in nature(本质上具有节奏性)。它无比较级和最高级,但可用 more/most 表示程度。易错点:与 rhythmic 的区别在于 rhythmical 有时强调“与节奏相关的”,而 rhythmic 更强调“具有节奏的”,但实际使用中常互换。注意拼写,不要漏掉 y。
rhythmical 与 rhythmic 几乎同义,可互换,但 rhythmical 略带正式和学术色彩,而 rhythmic 更普遍。与 periodic(周期性的)相比,rhythmical 强调规律性带来的美感或流畅感,而 periodic 仅指时间上的间隔重复。与 cadenced(有节奏的)相比,cadenced 更常用于描述声音或动作的抑扬顿挫,而 rhythmical 适用范围更广。与 metrical(格律的)相比,metrical 专指诗歌的格律,而 rhythmical 可泛指。
rhythmical 是中性或褒义词,通常带有正面评价,如“有节奏的”常与优美、和谐相关。它属于中高语域,在正式写作中更常见,口语中建议用 rhythmic。常见误用:有时被误拼为 rhythmical,注意 y 后是 th,不是 t。另外,不要与 rhymical(押韵的)混淆,后者与押韵相关,而 rhythmical 与节奏相关。
| The rhythmical beat of the drum kept the dancers in perfect sync. | 鼓的有节奏的敲击使舞者们保持完美同步。 |
| Her poetry is known for its rhythmical flow and musicality. | 她的诗歌以其韵律流畅和音乐性而闻名。 |
| The rhythmical contraction of the heart is essential for blood circulation. | 心脏的有节奏的收缩对血液循环至关重要。 |
| The rhythmical pattern of the waves soothed the anxious mind. | 海浪的有节奏的起伏抚慰了焦虑的心灵。 |
| He moved with a rhythmical grace that captivated the audience. | 他以一种有节奏的优雅移动,令观众着迷。 |