Heijin

reentrant

英 /riːˈɛntrənt/美 /riˈɛntrənt/

adj. 形容词 / n. 名词

重入的;可重入的;重入者

含义详解

reentrant 的核心含义是“重新进入的”或“可重入的”。本义指物理上或空间中能够再次进入的状态,例如一个入口可以反复通过。在计算机科学中,引申为程序或函数在被中断后可以安全地再次被调用,而不会产生冲突或错误。这种引申基于“进入”的动作,强调多次进入的可行性和安全性。因此,reentrant 在技术语境中常与并发、线程安全等概念关联。

词源解析

reentrant 由前缀 re-(表示“再次”)和词根 entrant(进入者)组成。entrant 源自拉丁语 intrare(进入),经由法语 entrer 进入英语。构词逻辑为“再次进入的”,在计算机科学中引申为“可重入的”。记忆时可拆解为 re + entrant,理解为“能再次进入的”,从而联想到函数或代码段可被多次调用而不出错。

使用场景

reentrant 主要用于技术文档、学术论文和软件工程讨论中,尤其是在描述多线程编程、操作系统和并发处理时。在日常口语或一般商务邮件中极少出现。在法律或文学文本中几乎不使用。在技术语境中,它通常带有专业、严谨的语气,强调安全性和可靠性。非技术场合若使用该词,可能显得突兀或不自然。

语法要点

reentrant 作为形容词,通常置于名词前作定语,如 reentrant function(可重入函数)。也可作表语,如 The code is reentrant. 作为名词时,指“重入者”,但较少见。常见句型包括 "be reentrant" 和 "reentrant + 名词"。易错点:不要与 recursive(递归的)混淆,reentrant 强调并发或中断下的安全重入,而 recursive 强调自调用。

近义辨析

reentrant 与 thread-safe(线程安全)相关但不同:reentrant 关注函数可被多次进入而不破坏状态,thread-safe 关注多线程访问时数据的一致性。与 recursive 相比,reentrant 不涉及自调用。与 idempotent(幂等)也有区别:幂等强调多次执行结果相同,而 reentrant 强调进入时状态的隔离。在需要强调并发安全时用 reentrant,强调重复执行结果不变时用 idempotent。

需要留意

reentrant 属于正式且专业的技术词汇,语域较高,常出现在学术或工程文档中。它没有褒贬色彩,属于中性描述。常见误用包括将其与“递归”或“可重入”混为一谈,实际上 reentrant 的“重入”是基于并发或中断的,而 recursive 是基于自调用的。此外,在非技术语境中滥用该词可能造成理解障碍。

常用组合

reentrant function
可重入函数
reentrant lock
可重入锁
reentrant code
可重入代码
reentrant subroutine
可重入子程序
reentrant corner
凹角
reentrant angle
凹角

双语例句

The function is reentrant, so it can be safely called from multiple threads.该函数是可重入的,因此可以安全地从多个线程调用。
A reentrant lock allows the same thread to acquire it multiple times.可重入锁允许同一线程多次获取它。
The library provides reentrant versions of its I/O routines.该库提供了其 I/O 例程的可重入版本。
In the building, the reentrant corners were prone to water leakage.在建筑中,凹角容易漏水。
He was a reentrant to the competition after a year's absence.在缺席一年后,他重新参加了比赛。