含义详解
petulance 的核心含义是“易怒、使性子”，特指一种幼稚、不耐烦的坏脾气，常表现为因小事而发脾气或闹别扭。其引申关系从“无礼、傲慢”的本义出发，逐渐演变为更具体的“孩子气的不耐烦”。在当代英语中，petulance 几乎总是指一种不成熟的情绪爆发，而非严肃的愤怒。
petulance
英 /ˈpetjʊləns/美 /ˈpɛtʃələns/
n. 名词
脾气坏；易怒；使性子
词源解析
petulance 源自拉丁语 petulantia，意为“无礼、放肆”，由动词 petere（意为“寻求、攻击”）加上后缀 -ulentus（表示“充满……的”）构成。由此，petulance 的字面意思可理解为“充满攻击性”。记忆时，可联系同源词 petition（请愿）和 petulant（易怒的），但注意 petulance 专指情绪上的浮躁。
使用场景
petulance 通常出现在文学批评、心理学描述、新闻评论或日常对话中，用于描述某人（尤其是儿童或青少年）的坏脾气。在学术写作中，它常被用作心理学术语，指代一种不成熟的情绪调节障碍；在新闻报道中，它可能被用来形容政治人物的幼稚行为；在文学作品中，它用于刻画人物性格；在口语中，则带有轻微的贬义，指成人表现得像个孩子。
语法要点
petulance 为不可数名词，通常不带冠词，如 “His petulance annoyed everyone.”。常见句型包括 “show petulance”（表现出坏脾气）和 “with petulance”（以坏脾气的方式）。易错点在于将其与 petulancy（同为名词，但较少用）混淆，或误用复数形式，实际上 petulance 没有复数。
近义辨析
petulance 与 irritability、peevishness、sulkiness 相近。irritability 指易被激怒的倾向，更中性；peevishness 强调因小事而烦躁，常指成人；sulkiness 指闷闷不乐、沉默寡言，而 petulance 则更强调外显的、吵闹的坏脾气。在描述儿童时，petulance 比 peevishness 更常用；在描述成人时，petulance 带有更强的批判意味。
需要留意
petulance 属于中高语域，常用于书面语或正式口语，带有明显的贬义。它通常不用于自指，否则会显得自嘲或幽默。常见误用包括将其与 “petulance” 拼写错误（如写成 “petulence”），或误认为是“宠物”相关词汇。此外，它不用于描述动物的行为，仅限人类。
常用组合
- show petulance
- 表现出坏脾气
- with petulance
- 以坏脾气的方式
- petulance of a child
- 孩子气的坏脾气
- adolescent petulance
- 青春期的坏脾气
- sudden petulance
- 突然的坏脾气
- barely concealed petulance
- 几乎不加掩饰的坏脾气
- petulance towards
- 对……的坏脾气
双语例句
| The toddler's petulance over the broken toy was understandable. | 那个幼儿因为玩具坏了而发脾气，这是可以理解的。 |
| His petulance during the meeting was unprofessional and embarrassed his team. | 他在会议上的坏脾气很不专业，让他的团队感到尴尬。 |
| She answered with a hint of petulance, clearly annoyed by the repeated questions. | 她带着一丝不耐烦地回答，显然被重复的问题惹恼了。 |
| The critic dismissed the film as a work of adolescent petulance. | 这位评论家认为这部电影是青少年坏脾气的产物，不屑一顾。 |
| After the election loss, the candidate's petulance alienated even his loyal supporters. | 选举失败后，这位候选人的坏脾气甚至疏远了他忠诚的支持者。 |
| In literature, the character's petulance is a sign of her immaturity. | 在文学作品中，这个人物的坏脾气是她不成熟的表现。 |