含义详解
本义是指通过暴力、法律或社会制度等手段对他人进行压制、迫害的人。引申义可指任何滥用权力、剥夺他人自由或权利的人或群体,不限于政治领域,也可用于社会、经济等语境。核心在于“压迫”这一行为的主体,强调权力的不对等和对他人的强制。
英 /əˈprɛsə/美 /əˈprɛsər/
n. 名词
压迫者;暴君
本义是指通过暴力、法律或社会制度等手段对他人进行压制、迫害的人。引申义可指任何滥用权力、剥夺他人自由或权利的人或群体,不限于政治领域,也可用于社会、经济等语境。核心在于“压迫”这一行为的主体,强调权力的不对等和对他人的强制。
源自拉丁语 oppressus,是 opprimere(压住、压制)的过去分词,由 ob(朝向)和 premere(压)组成。英语中通过后缀 -or 表示“做某动作的人”,因此 oppressor 意为“压制者”。记忆时可拆解为 op(朝)+ press(压)+ or(人),即“朝下压的人”。
常见于政治讨论、社会评论、历史叙述和文学作品中,用于描述专制统治者、殖民者、独裁政府等。在学术写作中,它常用于政治学、社会学讨论权力结构;在新闻报道中,它带有强烈的谴责意味;在日常口语中较少使用,通常出现在严肃或批判性语境中。
可数名词,有复数形式 oppressors。常与冠词连用,如 an oppressor, the oppressors。在句子中可作主语、宾语或表语。例如:The oppressor was overthrown. 注意不要与动词 oppress 混淆,后者是动词。
与 tyrant 相比,oppressor 更强调压迫行为本身,而 tyrant 更强调统治者的残暴和非法性;与 dictator 相比,oppressor 不限于政治统治者,可以是任何群体;与 persecutor 相比,persecutor 更侧重基于宗教、种族等理由的迫害。选择时,若强调系统性压迫,用 oppressor;若强调专制统治,用 tyrant。
语域较高,属于正式词汇,带有强烈的负面色彩。常用于批判性论述,使用时需注意语境,避免过度使用导致夸张。常见误用:将其与 oppressor 的动词形式 oppress 混淆,或误用为“压迫”的抽象名词(应为 oppression)。
| The oppressor was finally defeated by the people's uprising. | 压迫者最终被人民起义击败。 |
| History teaches us that oppressors often meet their downfall. | 历史告诉我们,压迫者常常会走向灭亡。 |
| In the novel, the oppressor is depicted as a ruthless landowner. | 在小说中,压迫者被描绘成一个无情的土地主。 |
| The regime is widely regarded as an oppressor of free speech. | 该政权被广泛视为言论自由的压迫者。 |