network card

含义详解

本义指一种计算机硬件组件，用于将计算机连接到网络，实现数据通信。引申义可指任何用于连接网络的接口设备，包括无线网卡。在现代语境中，常泛指网络适配器。

词源解析

由 network（网络）和 card（卡片）组成。network 源自古英语 net（网）和 work（工作），card 源自拉丁语 charta（纸片）。合在一起指像卡片一样插入计算机的硬件，用于网络连接。记忆时可联想：一张卡片插入电脑，就能上网。

使用场景

主要用于计算机硬件、网络工程、信息技术领域的技术文档、产品说明和学术论文中。在日常口语中，人们更常说“网卡”或“网络适配器”。在商务邮件中，可能涉及采购或故障排除。语气中性，专业性强。

语法要点

可数名词，复数形式为 network cards。常与动词 install, configure, replace 等搭配。作主语时谓语用单数。易错点：不要与“网卡”的“卡”混淆为“卡住”的动词。

近义辨析

与 network adapter, NIC 同义。NIC 是 network interface card 的缩写，更正式。网络适配器（network adapter）涵盖更广，包括 USB 外置网卡。而 network card 通常指内置的扩展卡。在技术文档中，NIC 更常用。

需要留意

中性术语，无褒贬。常见误用：将“网卡”理解为“网络卡顿”的动词。注意区分“network card”和“network cable”（网线）。在正式写作中，建议使用全称或缩写并说明。

常用组合

install a network card

安装网卡

network card driver

网卡驱动程序

built-in network card

内置网卡

wireless network card

无线网卡

network card failure

网卡故障

replace a network card

更换网卡

network card slot

网卡插槽

双语例句