含义详解
核心含义为“民族主义者”或“国家主义者”,指强烈认同自己民族或国家、并主张其利益至上的人。本义源于“nation”(民族/国家),引申为一种政治立场,强调民族自决、国家主权和文化认同。在历史语境中,常指争取民族独立运动的参与者;在现代政治中,多指主张本国优先、保护本国文化和经济的人。
英 /ˈnæʃənəlɪst/美 /ˈnæʃənəlɪst/
n. 名词 / adj. 形容词
民族主义者;国家主义者;民族主义的;国家主义的
核心含义为“民族主义者”或“国家主义者”,指强烈认同自己民族或国家、并主张其利益至上的人。本义源于“nation”(民族/国家),引申为一种政治立场,强调民族自决、国家主权和文化认同。在历史语境中,常指争取民族独立运动的参与者;在现代政治中,多指主张本国优先、保护本国文化和经济的人。
词根为拉丁语“natio”(出生、种族),经由古法语“nation”进入英语。后缀“-al”构成形容词“national”(民族的、国家的),再加“-ist”表示“信奉...的人”,构成“nationalist”。记忆时可拆解为“national + -ist”,即“国家/民族 + 主义者”。
常见于政治讨论、新闻报道、历史著作和学术论文中。在新闻报道中,多指政治人物或政党立场;学术语境中,用于分析民族主义运动或意识形态;日常口语中较少使用,且可能带有贬义色彩。在文学作品中,可用来塑造具有强烈民族情感的角色。
作名词时,可数,复数形式为“nationalists”。作形容词时,常作定语,如“nationalist movement”(民族主义运动)。易错点:注意区分“nationalist”和“nationalistic”,后者更强调极端或排外的民族主义。
“patriot”指热爱祖国、愿意为国奉献的人,强调爱国情感;“nationalist”则更强调民族自决或国家利益优先的政治立场。“chauvinist”带有贬义,指狂热的、排外的民族主义者。“jingoist”则指好战、侵略性的民族主义者。
语域中性偏正式,可用于学术或正式场合。褒贬色彩取决于语境:在民族独立运动中为褒义,在当代政治中可能带贬义。常见误用:将“nationalist”等同于“爱国者”,或忽视其政治内涵。
| The nationalist leader called for independence from colonial rule. | 这位民族主义领袖呼吁摆脱殖民统治,争取独立。 |
| His nationalist views often sparked heated debates in the parliament. | 他的民族主义观点经常在议会中引发激烈辩论。 |
| The party adopted a nationalist agenda to protect domestic industries. | 该党采取民族主义议程以保护国内产业。 |
| Many nationalists believe that their country should prioritize its own interests. | 许多民族主义者认为他们的国家应优先考虑自身利益。 |
| She was a passionate nationalist, devoted to the preservation of her nation's culture. | 她是一位热情的民族主义者,致力于保护她国家的文化。 |