含义详解
本义指18世纪奥地利作曲家沃尔夫冈·阿马德乌斯·莫扎特(Wolfgang Amadeus Mozart),他是古典主义时期最杰出的音乐家之一,作品涵盖歌剧、交响曲、协奏曲等。引申义常用来指代具有极高天赋或早慧的人,尤其是音乐领域,例如“a Mozart of our time”(我们这个时代的莫扎特)。此外,在非正式语境中,也可泛指某领域的奇才,但使用频率较低。
英 /ˈməʊtsɑːt/美 /ˈmoʊtsɑːrt/
n. 名词
莫扎特;天才;音乐神童
本义指18世纪奥地利作曲家沃尔夫冈·阿马德乌斯·莫扎特(Wolfgang Amadeus Mozart),他是古典主义时期最杰出的音乐家之一,作品涵盖歌剧、交响曲、协奏曲等。引申义常用来指代具有极高天赋或早慧的人,尤其是音乐领域,例如“a Mozart of our time”(我们这个时代的莫扎特)。此外,在非正式语境中,也可泛指某领域的奇才,但使用频率较低。
源自德语姓氏Mozart,可能来自拉丁语“Mozartus”或意大利语“Mozzart”,但确切词源不明。该词无常见词根词缀,记忆时可直接与音乐天才形象关联。
在学术写作中,用于指代历史人物或音乐分析,语气客观。在新闻报道或文学作品中,可能用作比喻,强调天才特质。在日常口语中,较少直接使用,除非提及音乐或类比。在商务邮件中几乎不出现,除非涉及文化或艺术话题。
作为专有名词,通常大写首字母。用作普通名词表示“天才”时,可加冠词(如“a Mozart”),但属非正式用法。不可数名词用法罕见。常见句型如“Mozart composed...”或“He is a Mozart in painting.”
“genius”指天赋极高的人,通用性更强;“prodigy”侧重少年天才;“virtuoso”指技艺精湛的演奏家或艺术家。Mozart作为专有名词,比喻义强调创造力与音乐才能,比“genius”更具体且带有文化色彩。
正式文体中应指代真实人物,避免滥用比喻。在非正式场合可作类比,但需确保语境清晰,以免误解。常见误用包括将“Mozart”与“Beethoven”混淆,或误以为他是巴洛克时期作曲家。
| Mozart composed over 600 works in his short life. | 莫扎特在短暂的一生中创作了600多部作品。 |
| She is a Mozart of the violin, playing with effortless brilliance. | 她是小提琴界的莫扎特,演奏起来毫不费力却光彩夺目。 |
| The concert featured a rare Mozart symphony. | 音乐会演奏了一首罕见的莫扎特交响曲。 |
| In the world of chess, he was considered a Mozart. | 在国际象棋界,他被视为莫扎特式的人物。 |
| Mozart's Requiem remains unfinished, yet it is a masterpiece. | 莫扎特的《安魂曲》虽未完成,却是一部杰作。 |