含义详解
本义指由多个计算机网络相互连接而成的更大网络,即“互联网络”。引申义指基于互联网的协作或工作方式,如远程协作、网络化办公。在现代语境中,常强调通过网络连接实现资源共享和协同工作。
英 /ˈɪntəˌnɛt wɜːk/美 /ˈɪntərˌnɛt wɜrk/
n. 名词
互联网络;网络协作
本义指由多个计算机网络相互连接而成的更大网络,即“互联网络”。引申义指基于互联网的协作或工作方式,如远程协作、网络化办公。在现代语境中,常强调通过网络连接实现资源共享和协同工作。
由“internet”(互联网)和“work”(工作)复合而成。internet 源自 inter-(相互)+ net(网络),work 源自古英语 weorc。整体字面意为“网络上的工作”,但更常用于指代网络互联本身。记忆时可联想“互联网上的工作”或“网络互联的结构”。
多用于技术文档、学术论文和商务沟通中。在技术领域,指网络互联的技术或结构;在商务语境中,指网络化协作模式。日常口语中较少出现,多简称为“网络”或“联网”。语气正式,专业性强。
作为名词,通常不可数,但可作定语修饰其他名词,如“internet work system”。常见句型为“the internet work of...”或“internet work + 名词”。易错点:与“internet”混淆,后者指全球互联网,前者强调网络互连或基于网络的工作。
与“network”相比,“internet work”更强调互连性,而“network”泛指网络。与“cyberwork”相比,“internet work”更侧重技术层面,而“cyberwork”侧重虚拟工作环境。在指网络化协作时,可用“remote work”或“telework”,但后者更强调远程办公。
属正式语域,多用于学术或技术写作。无褒贬色彩。常见误用:将“internet work”当作“internet”的同义词,或误用为动词。实际中,作为名词时,应明确指网络互联或基于网络的工作,避免歧义。
| The internet work of the company spans five continents. | 该公司的互联网络覆盖五大洲。 |
| Internet work has become a common mode of collaboration in tech industries. | 网络协作已成为科技行业常见的合作模式。 |
| The research focuses on the security of internet work infrastructure. | 该研究关注互联网络基础设施的安全。 |
| Many employees prefer internet work for its flexibility. | 许多员工喜欢网络工作,因为它灵活。 |
| The engineer explained the concept of internet work to the new interns. | 工程师向新实习生解释了网络互联的概念。 |