含义详解
本义指一种一年生草本植物，学名Cannabis sativa，茎部富含纤维，种子可食，花叶含精神活性物质。引申义有三：其一，指该植物的纤维，用于制绳、织布等，如hemp rope（麻绳）；其二，指大麻作为毒品，特指其花叶部分，如smoke hemp（吸大麻）；其三，指大麻籽及其制品，如hemp seed（大麻籽），用作食物或饲料。各义项间联系紧密，均源于同一植物，但用途和语境差异明显。
hemp
英 /hɛmp/美 /hɛmp/
n. 名词
大麻（尤指工业大麻）；大麻纤维；由大麻制成的麻醉品
词源解析
词源可追溯至古英语hænep，与德语Hanf、荷兰语hennep同源，可能源自原始印欧语词根*kannabis，后传入拉丁语cannabis。无明确词根词缀，但可结合cannabis一词记忆。构词上，常与seed、oil、rope等组合成复合词，如hempseed、hempoil。记忆时可联想其纤维用途和“麻”的意象。
使用场景
在学术写作中，多用于植物学、农业或化学领域，指代工业大麻，语气中性。在新闻报道中，常涉及法律或经济议题，如工业大麻合法化，语气客观。在日常口语中，可能指代毒品，带有俚语色彩，如“smoke hemp”。在文学作品中，可能用于描绘田园或历史场景。法律文本中，指代受管制的大麻品种，语气正式。各场景下，核心含义不变，但联想和语气不同。
语法要点
作为不可数名词，通常无复数形式，如“hemp is used to make rope”。但指多种大麻品种时可用复数hemps，较少见。常见句型包括“hemp is grown for fiber”和“hemp has been used for centuries”。易错点：与marijuana混淆，后者特指毒品大麻，而hemp多指工业用途。
近义辨析
hemp与marijuana均指大麻植物，但hemp强调工业用途（纤维、种子），THC含量低；marijuana强调精神活性，THC含量高。cannabis是科学术语，涵盖所有品种，语气中性。fiber（纤维）为普通词，不特指大麻。在正式语境中，用cannabis更规范；在商业或农业语境中，hemp更常用。
需要留意
语域中等偏正式，日常口语中可能带俚语色彩。无褒贬，但指毒品时隐含负面。常见误用：将hemp等同于marijuana，忽视其工业用途；或在法律文本中混淆两者，导致歧义。注意区分不同语境下的含义，避免歧义。
常用组合
- hemp fiber
- 麻纤维
- hemp seed
- 大麻籽
- hemp oil
- 大麻油
- hemp rope
- 麻绳
- industrial hemp
- 工业大麻
- hemp plant
- 大麻植物
- hemp fabric
- 麻布
双语例句
| Hemp is a versatile crop used to make textiles, paper, and biodegradable plastics. | 大麻是一种用途广泛的作物，用于制造纺织品、纸张和可生物降解塑料。 |
| The rope was made from strong hemp fibers. | 这根绳子是由结实的麻纤维制成的。 |
| Hemp seeds are rich in protein and healthy fats. | 大麻籽富含蛋白质和健康脂肪。 |
| In some countries, growing hemp is legal for industrial purposes. | 在一些国家，种植工业大麻是合法的。 |
| He was arrested for smoking hemp in public. | 他因在公共场合吸食大麻而被捕。 |
| Historically, hemp was a common crop for making sails and ropes. | 历史上，大麻是制作船帆和绳索的常见作物。 |