首页 — G — geekgeek 英 /ɡiːk/ 美 /ɡiːk/ 🔊 朗读
n. 名词 / v. 动词
极客;书呆子;对电脑或技术痴迷的人;智力超群但社交能力欠缺的人
含义详解 Geek 的本义是“傻瓜”或“怪胎”,源于 19 世纪英语中对街头艺人的称呼,后来逐渐演变为指代那些行为怪异、不擅社交的人。20 世纪 80 年代,随着个人电脑和互联网的兴起,geek 开始与计算机技术紧密关联,特指对电脑、编程、电子游戏等有极度热情和深入知识的人。如今,geek 已基本摆脱贬义,常带有自豪感,表示“极客”或“技术宅”。其核心引申逻辑是:从“怪人”到“专注某一领域的人”,再到“技术专家”。在当代语境中,geek 还可泛指任何领域的狂热爱好者,如“历史极客”“电影极客”等。
词源解析 Geek 的词源不确定,可能源自中古英语 geck(傻瓜),或与低地德语 geck(小丑)有关。早期指代马戏团中表演咬断鸡头等怪异行为的人。20 世纪中后期,随着硅谷文化兴起,geek 被重新定义,成为技术爱好者的代称。记忆方法:可联想“Google”与“geek”都含“ge”音,暗示与网络技术相关;或记“怪客”谐音,即“怪才”。
使用场景 Geek 的语域偏中性偏褒义,常见于日常口语、科技新闻报道、网络社区和流行文化中。在日常口语中,说“I'm a geek”通常表示自己热爱技术或某种小众爱好,语气轻松甚至带点自豪;在科技媒体中,geek 常用来形容技术创业者或工程师,如“tech geeks”;在文学作品或正式写作中,geek 可能保留些许贬义,指代过于沉迷技术而缺乏社交技能的人。在商务邮件或学术写作中,geek 极少使用,通常会用“enthusiast”或“specialist”替代。
语法要点 Geek 作名词时,可数,复数形式为 geeks。作动词时,常构成短语“geek out”,意为“对……狂热或着迷”,如“We geeked out over the new software.”。作名词时,常用搭配包括“computer geek”“science geek”等。易错点:geek 与 nerd 常混淆,但 geek 更强调对特定领域的热情,而 nerd 更强调智力高但社交笨拙。此外,geek 作动词时很少单独使用,通常带介词“out”。
近义辨析 Geek 与 nerd 的区别:nerd 通常指智力超群但社交能力差的人,常被嘲笑;geek 则更侧重对技术或爱好的狂热,且现在多为褒义。Dork 和 dweeb 也是类似词,但贬义更强,指愚蠢或古怪的人。Techie 指技术专家或技术人员,但语气更中性,不强调狂热。Enthusiast 是正式用语,指对某事有浓厚兴趣的人,但不特指技术。在具体使用中,若强调对方技术过硬且充满热情,用 geek;若强调对方不善交际,用 nerd。
需要留意 Geek 的褒贬色彩随语境变化。在科技圈内,自称 geek 是骄傲的标签;但在普通场合,若称他人为 geek,可能带有轻微贬义,需谨慎。避免将 geek 与“书呆子”完全等同,因为现代 geek 常与“酷”联系在一起,如“geek chic”(极客时尚)。此外,geek 不用于正式或学术写作,在简历或商务场合应改用“technology enthusiast”。
常用组合 computer geek 电脑极客 tech geek 科技极客 geek out 对……痴迷 geek culture 极客文化 geek chic 极客时尚 science geek 科学迷 self-proclaimed geek 自称极客的人 geek squad 极客小队(常指技术支援团队) 双语例句 He's a computer geek who spends all his free time coding. 他是个电脑极客,空闲时间全用来写代码。 I geeked out over the new Star Wars trailer. 我对着新《星球大战》预告片痴迷不已。 The company hired several tech geeks to develop their app. 公司雇了几位技术极客来开发他们的应用。 Don't be such a geek – come out and party with us! 别这么书呆子气——出来和我们一起聚会吧! She's a history geek and knows every detail of the Civil War. 她是个历史迷,对美国内战了如指掌。 The geek culture has become mainstream in recent years. 近年来,极客文化已进入主流。
联想词 字母邻近 刚刚加入