enabled

含义详解

本义为“使能够”，即给予某人或某物做某事的能力、机会或条件。引申义包括：1）使某事成为可能，如“技术进步使远程工作成为可能”；2）启用或激活功能，如“启用该选项”；3）在法律或技术语境中，指授权或使合法。各义项均围绕“赋予能力”这一核心。

词源解析

源自中古英语，由前缀en-（使……）加形容词able（能够）构成，字面意为“使能够”。同源词包括able、ability、disable等。记忆时可拆解为en-（使） + able（能力），即“赋予能力”。

使用场景

enabled常用于正式和技术语境。在学术写作中，描述研究方法或技术带来的可能性；在商务邮件中，说明工具或政策如何促进业务；在新闻报道中，解释事件发生的条件；在法律文本中，表示授权或被允许。日常口语中较少使用，更常用动词原形enable，如“This app enables me to work faster.”

语法要点

enabled是enable的过去式和过去分词，既可作谓语动词，也可作形容词。作及物动词时，后接宾语，常用结构为“enable + 宾语 + to do”。例如：“The new system enabled us to reduce costs.”过去分词作形容词时，常位于系动词后，如“The feature is enabled by default.”易错点：不可直接接动词原形，必须接不定式；注意与“able”区分，able是形容词，主语为人。

近义辨析

与allowed（允许）相比，enabled更强调提供条件或机会，而allowed侧重许可。与empowered（授权）相比，enabled更中性，empowered常带赋予权力或自信的色彩。与activated（激活）相比，enabled常用于功能或选项，activated更侧重启动过程。在技术语境中，enabled常与disabled相对，指功能可用状态。

需要留意

enabled属于中性偏正式词汇，无贬义。在技术文档中常见，但日常口语中较少使用。注意与“enabled”搭配的介词，如“enabled by”（由……促成）和“enabled for”（为……启用）。避免与“enabling”混淆，enabling强调动作，enabled强调状态。

常用组合

enabled to do

被使得能够做

enabled by

由……促成

enabled for

为……启用

enabled feature

已启用的功能

enabled state

启用状态

be enabled by default

默认启用

enable someone to do something

使某人能够做某事

双语例句