含义详解
本义指“与时钟指针方向相反”，即从上方看，从右向左旋转（如从12点位置向左到9点，再到6点等）。引申义用于描述任何旋转、循环或顺序，如机械转动、旋钮调节、比赛路线等，强调方向性。在数学和物理中，常定义正方向为逆时针。
counterclockwise
英 /ˌkaʊntəˈklɒkwaɪz/美 /ˌkaʊntərˈklɑːkwaɪz/
adv. 副词 / adj. 形容词
逆时针方向地（的）；反时针方向地（的）
词源解析
由前缀“counter-”（意为“相反、相对”）加“clockwise”（顺时针）构成。“clockwise”由“clock”（时钟）和“wise”（表示“方向”的后缀）组成。因此“counterclockwise”字面即“与时钟方向相反”。记忆时可拆解为“counter”（相反）+“clock”（时钟）+“wise”（方向），理解其本义。
使用场景
该词在学术写作（如物理、数学、工程学）中用于精确描述旋转方向；在日常生活（如拧开瓶盖、调整旋钮）中常出现于说明书中；在新闻报道中可能描述游行路线或风向；在文学作品中偶用于比喻反向思维或逆行。各场景语气客观、中性，无褒贬。
语法要点
既可用作副词（修饰动词），也可用作形容词（修饰名词）。常见句型如“turn counterclockwise”（逆时针转动）和“a counterclockwise direction”（逆时针方向）。注意：英式英语中更常用“anticlockwise”，美式英语用“counterclockwise”。
近义辨析
与“anticlockwise”完全同义，但“anticlockwise”在英式英语中更常见，“counterclockwise”在美式英语中更常见。“widdershins”指逆时针方向，但多用于苏格兰或古语，且带有迷信色彩。
需要留意
该词属于中性词汇，无褒贬色彩，语域中性偏正式。常见误用为与“clockwise”混淆，或误将“counter”理解为“计数”。另外，注意拼写，不要漏掉“counter-”中的“r”。
常用组合
- counterclockwise direction
- 逆时针方向
- rotate counterclockwise
- 逆时针旋转
- turn counterclockwise
- 逆时针转动
- move counterclockwise
- 逆时针移动
- counterclockwise motion
- 逆时针运动
- spin counterclockwise
- 逆时针旋转
- counterclockwise direction
- 逆时针方向
双语例句
| Turn the dial counterclockwise to reduce the temperature. | 将旋钮逆时针转动以降低温度。 |
| The dancers moved counterclockwise around the circle. | 舞者们绕着圆圈逆时针移动。 |
| In mathematics, angles are often measured counterclockwise from the positive x-axis. | 在数学中，角度通常从x轴正方向逆时针测量。 |
| Please unscrew the cap counterclockwise. | 请逆时针拧开瓶盖。 |
| The hurricane rotates counterclockwise in the Northern Hemisphere. | 北半球的飓风呈逆时针旋转。 |
| The route runs counterclockwise, so you'll end up back at the start. | 这条路线是逆时针的，所以你最终会回到起点。 |