C.O.D

含义详解

C.O.D 是 cash on delivery 的缩写，核心含义为“货到付款”，即买方在收到货物时当场支付货款。该义项常用于商业交易，特别是邮购、网购或快递服务中。其引申义为“交货付现”，强调交易中付款与交货同步进行，不涉及预付或赊账。在物流和贸易领域，C.O.D 也指代一种支付方式，即承运人代收货款，随后转交给卖方。

词源解析

C.O.D 由三个单词的首字母组成：cash（现金）、on（在……时）、delivery（交付）。该缩写形式最早出现在 19 世纪末的邮购业务中，当时邮局提供代收货款服务，收件人在收到包裹时支付现金。记忆时可将其拆解为“现金 + 交付”，即“一手交钱，一手交货”。

使用场景

C.O.D 主要用于商业和物流场景，如网购结算选项、快递单据、贸易合同条款等。在商务邮件中，它通常以正式缩写形式出现，如“We ship C.O.D.”。在日常口语中，较少直接说出字母缩写，而更常说“cash on delivery”或“pay on delivery”。在新闻报道中，可能提及 C.O.D 政策以说明交易条件。法律文本中，C.O.D 作为合同条款时需明确双方责任。语气上，C.O.D 中性且专业，无情感色彩。

语法要点

C.O.D 是缩写词，通常用作名词或副词。作名词时，意为“货到付款方式”，如“C.O.D. is available for this item.”。作副词时，修饰动词，表示“以货到付款方式”，如“We ship C.O.D.”。常见句型为“ship something C.O.D.”或“pay C.O.D.”。易错点：缩写中的句点可省略，但正式文体中常保留；使用时需注意大小写，通常全大写。

近义辨析

与 C.O.D 相近的表达有 prepaid（预付）和 collect on delivery（交货收款）。prepaid 指运费或货款已提前支付，与 C.O.D 相反。collect on delivery 与 C.O.D 含义相同，但更正式，常用于合同或法律文件。另外，payment on delivery 也类似，但较少用。选择时，若强调现金支付，用 C.O.D；若强调收款行为，用 collect on delivery。

需要留意

C.O.D 属于商业术语，语域偏正式，适用于书面和正式口语。在非正式场合，人们更常说“pay when it arrives”或“cash on delivery”。常见误用包括：将其与 COD（化学需氧量）混淆，注意语境；另外，C.O.D 通常指现金支付，但在现代语境中也可能包括其他支付方式，需根据上下文判断。

常用组合

ship C.O.D.

以货到付款方式发货

pay C.O.D.

货到付款

C.O.D. order

货到付款订单

C.O.D. delivery

货到付款递送

C.O.D. charge

货到付款费用

send C.O.D.

以货到付款方式寄送

C.O.D. service

货到付款服务

双语例句