blocks

含义详解

blocks 是 block 的复数形式，作名词时本义指“大块、方块”，如木块、石块、积木，强调形状上的立体感和完整性。由此引申为“街区”，因为城市中被街道围成的方形区域形似一块块积木。再引申为“障碍物”，因为阻挡通行的物体也往往呈块状。作动词时，本义为“阻塞”，即用东西挡住通路，进而抽象为“阻止、妨碍”，如阻止计划或进程。各义项之间通过“形状”和“阻碍”两个意象串联。

词源解析

block 源自古法语 bloc，意为“原木、木块”，可能源自中古荷兰语 blok，原指树干或砍下的木头。该词在英语中保留了“块”的基本义，后发展出“街区”（18世纪）和“阻挡”（16世纪）等引申义。记忆时可联想“一块木头”挡住去路，从而记住名词“块”和动词“阻塞”的核心意象。

使用场景

blocks 在学术写作中常用于描述物理结构（如建筑用砖块）或抽象概念（如心理障碍）；商务邮件中常指“阻止”或“障碍”，如“block a deal”（阻止交易）；日常口语中常指“积木”或“街区”，语气轻松；新闻报道中常指“封锁”或“阻塞”，如道路、网络；法律文本中可能指“限制”或“否决”；文学作品中则可能象征“障碍”或“隔阂”。不同语境下，名词和动词的用法均有差异。

语法要点

blocks 作名词时是可数名词，常用复数，如“two blocks”（两个街区）。作动词时是及物动词，后接宾语，如“block the road”（阻塞道路）。常见句型包括：名词+be blocked by+名词（被动语态）；动词+名词+from+动名词（阻止某人做某事）。易错点：作动词时主语常为物或抽象概念，而非人直接做主语；注意区分名词复数形式与动词第三人称单数形式（均写作 blocks），需根据语境判断。

近义辨析

blocks 与 prevents 都有“阻止”之意，但 block 更强调物理或直接的阻挡，如“block the entrance”（堵住入口），而 prevent 更侧重事先预防，如“prevent accidents”（防止事故）。与 obstruct 相比，obstruct 更正式，常用于法律或学术语境，而 block 更通用。作名词时，blocks 与 chunks 都指“块”，但 chunk 更强调不规则或大块，如“a chunk of meat”（一大块肉），而 block 通常更规整，如“a block of wood”（一块木块）。

需要留意

blocks 作名词时语域中性，但作动词时在正式场合（如商务、法律）常带负面色彩，如“block progress”（阻碍进步）。常见误用包括将“block”与“blockade”混淆，blockade 是名词，指“封锁行动”，而 block 更具体。另外，在美式英语中“blocks”常指“街区”，英式英语中更常用“streets”或“roads”，但“blocks”在英式中也可理解，只是不常见。注意不要将“blocks”与“blocks out”（遮蔽）混淆，后者是短语动词。

常用组合

building blocks

积木；基础要素

a block of flats

公寓大楼

block out

遮挡；排除

block up

堵塞

road block

路障

block letter

印刷体大写字母

mental block

心理障碍

block grant

整笔拨款

双语例句