Heijin

baby boom

英 /ˈbeɪbi buːm/美 /ˈbeɪbi bum/

n. 名词

婴儿潮;生育高峰;婴儿潮一代

含义详解

本义指某一地区或国家在特定时期内出生率显著上升的现象,通常由社会、经济或历史事件引发。引申义则指这一高峰期出生的人群,即“婴儿潮一代”,并进一步用于描述与该群体相关的社会文化现象,如“婴儿潮一代的退休潮”。

词源解析

由“baby”(婴儿)和“boom”(繁荣、激增)复合而成。该词最早出现在20世纪40年代,特指二战后美国等西方国家出现的出生率激增现象。记忆时可联想“婴儿”与“爆炸性增长”的组合。

使用场景

常见于新闻报道、学术研究(如人口学、社会学)及历史讨论中,用于描述人口趋势。在商务或政策讨论中,可能涉及婴儿潮一代的消费力或养老问题。日常口语中较少使用,但提及“baby boomer”时则常见。各场景下均保持中性、客观的语气。

语法要点

作为名词,可数,复数形式为“baby booms”。常与定冠词“the”连用,特指某一次特定的婴儿潮,如“the post-war baby boom”。在句中可作主语、宾语或定语。

近义辨析

与“birth surge”或“fertility spike”相比,“baby boom”更强调社会文化层面的意义,且特指二战后那段历史时期。而“baby bust”则是其反义词,指出生率下降。

需要留意

该词为中性词,无褒贬色彩。正式场合和非正式场合均可使用,但需注意“baby boom”常特指二战后的时期,若指其他时期的出生高峰,需加限定词说明。

常用组合

post-war baby boom
战后婴儿潮
baby boom generation
婴儿潮一代
baby boomer
婴儿潮时期出生的人
baby boom era
婴儿潮时期
baby boom effect
婴儿潮效应
baby boom cohort
婴儿潮群体

双语例句

The baby boom after World War II led to a significant increase in school enrollment.二战后的婴儿潮导致学校入学人数显著增加。
Many baby boomers are now reaching retirement age, putting pressure on pension systems.许多婴儿潮一代现在正达到退休年龄,给养老金体系带来压力。
The country experienced a mini baby boom in the late 1990s.该国在20世纪90年代末经历了一次小规模的婴儿潮。
Baby boom generation often holds different values compared to millennials.婴儿潮一代的价值观往往与千禧一代不同。
The baby boom resulted in a housing shortage in many cities.婴儿潮导致许多城市住房短缺。