含义详解
amnesia 的核心含义是“记忆的丧失”,通常指由于脑部损伤、疾病或心理创伤而导致的记忆部分或完全缺失。本义为医学上的“失忆症”,即患者无法回忆过去的事件或形成新的记忆。引申义可指广义上的“记忆缺失”,如对某段经历或知识的遗忘,甚至用于比喻集体或社会对历史事件的遗忘。各义项间由具体到抽象,从医学病症扩展到日常和心理层面。
英 /æmˈniːziə/美 /æmˈniːʒə/
n. 名词
失忆症;记忆缺失
amnesia 的核心含义是“记忆的丧失”,通常指由于脑部损伤、疾病或心理创伤而导致的记忆部分或完全缺失。本义为医学上的“失忆症”,即患者无法回忆过去的事件或形成新的记忆。引申义可指广义上的“记忆缺失”,如对某段经历或知识的遗忘,甚至用于比喻集体或社会对历史事件的遗忘。各义项间由具体到抽象,从医学病症扩展到日常和心理层面。
该词源自希腊语 amnēsia,意为“遗忘”,由否定前缀 a- 和 mnēsis(记忆)组合而成。词根 mnē- 与记忆相关,同源词如 mnemonic(记忆的)。构词逻辑是“无记忆”,帮助记忆时可联想 a-(无)+ mnesia(记忆),即“没有记忆”。
amnesia 主要用于医学和心理学领域,在学术写作中指具体的病症,语气客观严谨;在新闻报道中可能用于描述公众人物的失忆事件,或比喻社会性遗忘,语气中性或略带修辞色彩;在日常口语中较少使用,多用于正式场合或文学作品中,形容人物丧失记忆的情节,带有戏剧性。
amnesia 为不可数名词,常以单数形式使用,可与不定冠词连用(如 a case of amnesia)。常见句型有 suffer from amnesia(患失忆症)、have amnesia(失忆)。易错点:勿与 amnesty(特赦)混淆;介词搭配用 about 或 for,如 amnesia about the event。
与 memory loss 相比,amnesia 更正式且特指医学病症;forgetfulness 指日常健忘,程度较轻;blackout 指因酒精或药物导致的短暂意识丧失,强调时间段的空白;retrograde amnesia 和 anterograde amnesia 是具体分型。选择时,医学语境用 amnesia,日常描述用 forgetfulness。
amnesia 属于正式词汇,语域较高,常用于书面语。无褒贬色彩,但在比喻用法中可能带有负面暗示(如“集体失忆”)。常见误用包括与 amnesty 混淆,或将 amnesia 用于形容普通遗忘,显得夸张。
| After the accident, he suffered from temporary amnesia and couldn't recognize his family. | 事故后,他患上了暂时性失忆症,认不出家人。 |
| The patient's amnesia was caused by a severe head injury. | 病人的失忆症是由严重的头部损伤引起的。 |
| She has no amnesia about her childhood; she remembers everything vividly. | 她对童年没有记忆缺失,一切都历历在目。 |
| The novel explores the theme of national amnesia regarding wartime atrocities. | 这部小说探讨了关于战时暴行的集体遗忘主题。 |
| Amnesia can be either retrograde, losing past memories, or anterograde, unable to form new ones. | 失忆症可以是逆行性的,失去过去记忆,或顺行性的,无法形成新记忆。 |
| In the movie, the protagonist's amnesia leads him to a journey of self-discovery. | 电影中,主角的失忆使他踏上了自我发现的旅程。 |