含义详解
altitude 的本义是“高度”,特指相对于海平面或地面的垂直距离,常用于地理、航空等领域。引申义可指“高位”或“高级”,如在社会地位或抽象层级上的高度。此外,复数形式 altitudes 常指“高地”或“高处”。各义项均围绕“垂直距离”这一核心概念展开。
英 /ˈæltɪtjuːd/美 /ˈæltɪtuːd/
n. 名词
高度,海拔;高位,高级;高地
altitude 的本义是“高度”,特指相对于海平面或地面的垂直距离,常用于地理、航空等领域。引申义可指“高位”或“高级”,如在社会地位或抽象层级上的高度。此外,复数形式 altitudes 常指“高地”或“高处”。各义项均围绕“垂直距离”这一核心概念展开。
altitude 源自拉丁语 altitudo,由 altus(高)加后缀 -tudo(表状态或程度)构成。词根 alt- 常见于其他词,如 altimeter(高度计)、exalt(提升)。记忆时可联想 alt 与“高”相关,如“altar”(祭坛,通常建在高处)。
altitude 在学术写作(如地理、气象、航空)中为中性术语,强调精确测量;在新闻报道中用于描述飞行高度或山体海拔;在日常口语中较少使用,更常用 height;在文学作品中可隐喻精神或道德的高度。各场景下语气均为客观描述,无褒贬。
altitude 为可数名词,常与 at 搭配,如 at an altitude of 3000 meters。注意与 height 的区别:height 泛指任何高度,而 altitude 特指海拔或飞行高度。易错点:误用 for 或 in 代替 at;复数形式 altitudes 表示不同高度区域,如 high altitudes(高海拔地区)。
altitude 与 height 近义,但 altitude 强调相对于海平面的垂直距离,多用于技术语境;height 更通用,可指人、物体或抽象高度。elevation 则更侧重地表高度,常用于地形描述。例如,飞机飞行用 altitude,山峰高度用 elevation,而人的身高用 height。
altitude 属于中高语域,正式场合常用,日常口语中显得生硬。无褒贬色彩,但“high altitude”可能隐含缺氧或寒冷等联想。常见误用:将 altitude 用于描述人的身高或物体的一般高度,应改用 height。另外,注意拼写,勿与 attitude(态度)混淆。
| The plane is flying at an altitude of 10,000 meters. | 飞机正在一万米的高度飞行。 |
| The altitude of Mount Everest is 8,848 meters above sea level. | 珠穆朗玛峰的海拔高度是8848米。 |
| At high altitudes, the air is thinner and it's harder to breathe. | 在高海拔地区,空气稀薄,呼吸更加困难。 |
| The pilot reported a sudden change in altitude. | 飞行员报告高度突然变化。 |
| The altitude of the city makes it a popular destination for summer tourism. | 这座城市的高海拔使它成为夏季旅游的热门目的地。 |
| He was praised for the moral altitude of his speech. | 他因演讲的道德高度而受到赞扬。 |