含义详解
aging 的核心含义是“变老的过程”或“变老的状态”，既可指人或生物的自然衰老，也可指事物随时间推移而逐渐老化。其引申义包括：1）指人或物变得陈旧、过时；2）在金融或法律领域，指账龄、票据到期时间等；3）在口语中，常用来形容人“上年纪了”或“老了”。本义是“变老”，引申义则从生理上的衰老扩展到时间导致的任何变化，如“老化”的设备或“陈年”的葡萄酒。
aging
英 /ˈeɪdʒɪŋ/美 /ˈeɪdʒɪŋ/
n. 名词 / adj. 形容词
变老；老化；年老的；老化的
词源解析
aging 源自古法语词汇“aagier”，最终源自拉丁语“aetas”（意为“年龄”）。其构词为“age”（年龄）+ 后缀“-ing”，表示“过程”或“状态”。记忆时可联想“age”本身，加上“-ing”表示“正在变老”。该词也可拼作“ageing”，在英式英语中更常见。
使用场景
aging 在学术写作中常用于生物学、医学或社会学领域，描述衰老过程，语气客观中性。在新闻报道中，常用来指人口老龄化或基础设施老化，语气偏正式。在日常口语中，可能用于形容人或物变老，语气随意。在商业和法律文本中，可能指账龄或资产老化，语气专业。在文学作品中，可用来表达时光流逝的感慨，带有情感色彩。
语法要点
aging 既可作名词，也可作形容词。作名词时不可数，如“the aging of the population”。作形容词时通常置于名词前，如“aging infrastructure”。常见句型包括“be aging”（正在变老）和“aging process”（衰老过程）。易错点：不要与“aged”（年老的）混淆，后者更强调状态而非过程。
近义辨析
aging 强调过程，而“aged”强调结果或状态，如“an aged man”指老人，“an aging man”指正在变老的人。“senescence”是更学术的词，专指生物衰老。“maturation”指成熟过程，常与“aging”相对。在指事物老化时，“deterioration”更强调退化，而“aging”仅指时间的推移。
需要留意
aging 在语域上中性，适用于多种场合。在描述人时，可能带有负面色彩，如“aging population”暗示社会负担；但在描述葡萄酒或奶酪时，则带有正面色彩，表示成熟。常见误用包括将“aging”与“aged”混用，或误用为动词的进行时（实际上它是名词或形容词）。
常用组合
- aging population
- 人口老龄化
- aging process
- 衰老过程
- aging infrastructure
- 老化基础设施
- aging gracefully
- 优雅地老去
- aging-related
- 与衰老相关的
- aging effects
- 衰老效应
- aging society
- 老龄化社会
双语例句
| The aging process is inevitable for all living organisms. | 衰老过程对所有生物都是不可避免的。 |
| The city is investing in the renovation of aging infrastructure. | 该市正在投资翻新老化的基础设施。 |
| My grandmother is aging gracefully. | 我祖母优雅地老去。 |
| This wine has been aged in oak barrels for ten years. | 这种葡萄酒在橡木桶中陈酿了十年。 |
| The aging of accounts receivable is a key metric in finance. | 应收账款账龄是财务中的一个关键指标。 |