Heijin

workable

英 /ˈwɜːkəbl/美 /ˈwɜːrkəbl/

adj. 形容词

可行的;可操作的;可加工的;可用的

含义详解

本义为“可工作的、可操作的”,指事物能够被有效地使用或执行。引申为“可行的”,用于形容计划、方案、系统等具有实用性和可实施性,能够达到预期目标。再引申为“可加工的”,指材料或资源适合被处理或塑造。例如,a workable solution(可行的解决方案)、workable metal(可加工的金属)。各义项均围绕“能够实际运作”这一核心。

词源解析

由动词 work(工作,操作)+ 后缀 -able(可……的)构成。work 源自古英语 wyrcan,-able 来自拉丁语 -abilis。构词逻辑为“能够被工作的”,即“可操作的、可行的”。记忆时可将 work 和 able 结合,理解为“有能力工作的”,从而记住其“可行”的核心含义。

使用场景

常用于商务和项目管理中,如讨论计划的可行性;也出现在学术写作中,描述研究方法或理论的可操作性;在新闻报道中用于政治或经济议题,如可执行的协议;日常口语中偶尔使用,但更正式;法律文本中可能涉及可执行的条款。各场景下语气均偏正式,强调实际可操作性。

语法要点

workable 是形容词,常作定语或表语。常见句型:a workable + 名词(如 a workable plan);be workable(如 The proposal is workable)。易错点:不要与 workable 混淆为动词,其名词形式为 workability。

近义辨析

与 feasible(可行的)相比,workable 更强调实际操作性,feasible 强调可能性;与 practical(实际的)相比,workable 更侧重于能成功运作;与 viable(可行的)相比,viable 更常用于商业或经济上能存续。选择时,若强调能实际执行,用 workable;若强调理论可能性,用 feasible。

需要留意

workable 为中性词,无褒贬色彩。语域中偏正式,适合书面语和正式场合。常见误用:将其用于描述人(如 workable person)不正确,应使用 capable 或 competent。

常用组合

workable solution
可行的解决方案
workable plan
可行的计划
workable compromise
可行的妥协方案
workable system
可运行的系统
workable idea
可行的想法
workable arrangement
可行的安排

双语例句

The committee proposed a workable compromise to end the dispute.委员会提出了一个可行的妥协方案以结束争端。
We need a workable plan for reducing costs without sacrificing quality.我们需要一个在不牺牲质量的前提下降低成本的可行计划。
The clay is too dry to be workable.这黏土太干了,无法加工。
Is this a workable schedule for the project team?这个时间表对项目团队可行吗?
The software provides a workable interface for beginners.该软件为初学者提供了可操作的界面。