video monitor

含义详解

本义指用于显示视频信号的电子设备，通常带有屏幕和输入接口，用于查看来自摄像机、电脑等设备的图像。引申义有两个方向：一是特指用于安全监控的闭路电视监视器，强调实时观察和记录功能；二是在计算机领域，泛指显示器，但更强调视频信号的显示，而非文本或图形界面。在专业语境中，video monitor 可能指高精度、高亮度的专业显示设备，用于广播或医疗等场合。

词源解析

video 源自拉丁语 videre（看见），经英语进入现代用法，意为“视频”；monitor 源自拉丁语 monere（警告），后指“监视器”。组合后意为“用于观看的监视设备”。记忆时可将 video 联想为“视觉”，monitor 联想为“监视”，合起来即“视觉监视器”。

使用场景

该词常用于安全监控、广播电视、医疗设备和计算机领域。在安全领域，如新闻报道或公司内部文档中，指监控摄像头配套的显示设备；在技术文档或学术论文中，指用于图像显示的仪器；在日常口语中，可能简单指电脑屏幕，但较少见，更常用 monitor。不同场景下语气中性，专业性强，无情感色彩。

语法要点

video monitor 是名词短语，可数，复数形式为 video monitors。常作主语、宾语，或用于介词短语中。常见句型：The video monitor displays...；Connect the camera to the video monitor. 易错点：勿将 video monitor 误作动词；注意与 video surveillance（视频监控）区分，前者指设备，后者指系统或行为。

近义辨析

与 display（显示器）相比，video monitor 更强调视频信号的显示，而 display 更通用，可指任何显示设备；与 screen（屏幕）相比，monitor 指整个设备，screen 仅指屏幕表面；与 CCTV monitor（闭路电视监视器）相比，后者专用于安全监控，video monitor 范围更广；与 computer monitor（电脑显示器）相比，video monitor 可能不特指电脑，而泛指视频显示设备。在医疗设备中，patient monitor（病人监护仪）也常被称为 video monitor，但更常用 patient monitor。

需要留意

video monitor 是中性术语，无褒贬色彩。在正式书面语中，如技术文档、安全规范中，使用频率较高；口语中可能简化为 monitor。注意避免与 video camera（摄像机）混淆，前者是显示设备，后者是拍摄设备。在医学领域，patient monitor 更常用，直接说 video monitor 可能引起误解。此外，在美式英语中，video monitor 有时特指电视监视器，但在英式英语中可能更倾向于使用 display。

常用组合

video monitor screen

视频监视器屏幕

closed-circuit video monitor

闭路视频监视器

video monitor system

视频监控系统

video monitor display

视频监视器显示

video monitor camera

视频监控摄像头

video monitor room

视频监控室

video monitor feed

视频监视器信号

双语例句