含义详解
本词由“un-”(不)、“questioning”(质疑的)和“-ly”(副词后缀)构成,核心含义为“不加质疑地”。它描述一种行为或态度:对某事或某指令不提出疑问,完全接受或服从。引申义可指“盲目地”(暗示缺乏批判性思考)或“毫无保留地”(强调信任或忠诚)。本义侧重于行为层面(不提问),引申义则用于评价态度(盲目、无条件)。
英 /ʌnˈkwestʃənɪŋli/美 /ʌnˈkwɛstʃənɪŋli/
adv. 副词
不加质疑地;盲目地;毫无保留地
本词由“un-”(不)、“questioning”(质疑的)和“-ly”(副词后缀)构成,核心含义为“不加质疑地”。它描述一种行为或态度:对某事或某指令不提出疑问,完全接受或服从。引申义可指“盲目地”(暗示缺乏批判性思考)或“毫无保留地”(强调信任或忠诚)。本义侧重于行为层面(不提问),引申义则用于评价态度(盲目、无条件)。
词根为拉丁语“quaestio”(问题),经古法语“question”进入英语。前缀“un-”表示否定,后缀“-ing”构成现在分词,“-ly”构成副词。构词逻辑:question(质疑)→ questioning(质疑的)→ unquestioning(不质疑的)→ unquestioningly(不加质疑地)。记忆时可拆解为“un-”(不)+“questioning”(质疑)+“-ly”(地),核心是“不质疑”。
该词多用于正式或书面语境,如学术写作、新闻报道和文学作品中,用以描述个人或群体对权威、传统或信仰的无条件接受。在学术写作中,常用来批判缺乏批判性思维的现象;在新闻中,可描述民众对政府的盲目支持;在文学作品中,可刻画人物的忠诚或愚昧。日常口语中较少使用,语气偏严肃,略带贬义。
作副词,修饰动词、形容词或整个句子。常见句型为“do something unquestioningly”(不加质疑地做某事),或“accept/obey/follow unquestioningly”。不用于比较级或最高级。易错点:与形容词“unquestioning”混淆,后者修饰名词,如“unquestioning obedience”(绝对服从)。
与“blindly”近义,但“blindly”更强调缺乏理性或判断,语气更强;与“implicitly”近义,但“implicitly”侧重信任的绝对性,不带贬义;与“unreservedly”近义,但后者强调毫无保留,不一定涉及质疑。使用时,若强调不加思考,选“blindly”;若强调信任,选“implicitly”;若强调完全接受,选“unquestioningly”。
语域较高,正式场合使用。常含贬义,批评盲从或缺乏独立思考。避免在轻松口语中使用,以免显得生硬。常见误用:与“unquestionably”(无疑地)混淆,后者表示“毫无疑问”,是肯定语气,而本词表示“不质疑地”,是行为方式。
| She followed her leader unquestioningly, even when his orders seemed unethical. | 她不加质疑地追随她的领袖,即使他的命令似乎不合伦理。 |
| The soldiers obeyed the command unquestioningly, driven by years of discipline. | 士兵们不加质疑地服从命令,这是多年纪律训练的结果。 |
| In a healthy democracy, citizens should not accept government policies unquestioningly. | 在健康的民主制度中,公民不应不加质疑地接受政府政策。 |
| He believed unquestioningly in the power of science to solve all problems. | 他毫不怀疑地相信科学有解决一切问题的力量。 |
| Children often trust their parents unquestioningly, without considering the reasons behind rules. | 孩子们往往不加质疑地信任父母,不考虑规则背后的原因。 |