含义详解
sonar 的核心含义是利用声波在水中的传播特性来探测水下物体或进行水下导航。其本义是指一种军事或航海技术,通过发射声脉冲并接收回波来测定水下目标的位置和距离。引申义包括:1)具体设备,即执行这种探测功能的装置或系统,如“舰载声呐”;2)指整个声呐技术领域,如“声呐技术的研究”;3)在非正式语境中,也可指类似原理的探测手段,如蝙蝠的声呐。各义项之间由“声波探测”这一核心概念串联,从技术到设备再到更广泛的比喻用法。
英 /ˈsəʊnɑːr/美 /ˈsoʊnɑːr/
n. 名词
声呐;声呐装置;声呐系统
sonar 的核心含义是利用声波在水中的传播特性来探测水下物体或进行水下导航。其本义是指一种军事或航海技术,通过发射声脉冲并接收回波来测定水下目标的位置和距离。引申义包括:1)具体设备,即执行这种探测功能的装置或系统,如“舰载声呐”;2)指整个声呐技术领域,如“声呐技术的研究”;3)在非正式语境中,也可指类似原理的探测手段,如蝙蝠的声呐。各义项之间由“声波探测”这一核心概念串联,从技术到设备再到更广泛的比喻用法。
sonar 是“Sound Navigation and Ranging”的缩写,仿照 radar(雷达)构词,其中“so”来自 sound(声音),“nar”来自 navigation and ranging。该词产生于20世纪,最初用于军事领域,与雷达对应。记忆时可拆解为“son-”(声音)和“-ar”(类似 radar 的后缀),便于联想到其声波探测的功能。
sonar 主要出现在技术文献、军事报告、航海与海洋学学术写作中,语气正式、专业。在新闻报道中(如“潜艇声呐事件”)也常见,语气中性偏正式。在日常口语中较少使用,除非是专业人士或谈论相关话题,此时可能简化为“声呐”。在文学作品中偶尔用于描述潜艇或海洋场景,带有技术或神秘色彩。不同场景下,sonar 均指同一事物,但语域从正式到专业,几乎不用于非正式口语。
sonar 为可数名词,但常以单数形式使用,如“a sonar”或“the sonar”;复数“sonars”较少见,但用于指多种类型或设备时可用。常见句型包括:主语+动词(如“Sonar detects...”),或作定语(如“sonar equipment”)。易错点:不要将其与“radar”混淆,二者原理不同;另外,sonar 通常不加冠词“the”时指技术或领域,加“the”时指具体设备或系统。
与 sonar 相近的词有“echo sounder”(回声测深仪)、“hydrophone”(水听器)和“underwater acoustics”(水声学)。echo sounder 特指测量水深的设备,是 sonar 的一种;hydrophone 是接收水声的传感器,是 sonar 系统的一部分;underwater acoustics 是研究声波在水下传播的学科,范围更广。使用时,若强调探测功能用 sonar;若强调测深用 echo sounder;若强调接收声音用 hydrophone;若涉及学术研究用 underwater acoustics。
sonar 属于专业术语,语域中性偏正式,无褒贬色彩。常见误用包括:1)将其与雷达混淆,雷达使用电磁波,声呐使用声波;2)在非专业语境中过度使用,导致沟通障碍;3)误将 sonar 当作动词(如“to sonar”),实际动词形式为“use sonar”或“detect with sonar”。书写时注意大小写,作为缩写可全大写“SONAR”,但通常小写。
| The submarine used sonar to navigate through the dark waters. | 潜艇使用声呐在黑暗的水域中导航。 |
| Modern fishing boats are equipped with advanced sonar systems to locate fish schools. | 现代渔船配备先进的声呐系统来定位鱼群。 |
| The sonar detected an unidentified object 500 meters below the surface. | 声呐探测到水面下500米处有一个不明物体。 |
| Researchers are studying the sonar capabilities of dolphins to improve underwater communication. | 研究人员正在研究海豚的声呐能力,以改进水下通信。 |
| The ship's sonar malfunctioned during the storm, causing navigation difficulties. | 暴风雨中,船上的声呐发生故障,导致航行困难。 |