含义详解
sloop 的核心含义是一种帆船,具有单根桅杆,通常装备前后帆(如主帆和前帆),而非横帆。本义指这种船型本身。引申义中,sloop 也常用于指代特定类型的帆船竞赛或巡航船,强调其速度与操控性。在历史语境中,sloop-of-war 指小型军用帆船,用于巡逻和护卫。现代语境中,sloop 常出现于帆船运动、航海技术和船舶设计领域。
英 /sluːp/美 /sluːp/
n. 名词
单桅纵帆船;小帆船
sloop 的核心含义是一种帆船,具有单根桅杆,通常装备前后帆(如主帆和前帆),而非横帆。本义指这种船型本身。引申义中,sloop 也常用于指代特定类型的帆船竞赛或巡航船,强调其速度与操控性。在历史语境中,sloop-of-war 指小型军用帆船,用于巡逻和护卫。现代语境中,sloop 常出现于帆船运动、航海技术和船舶设计领域。
sloop 源自荷兰语 sloep,意为小型帆船,可能进一步与法语 chaloupe 相关,最终源于原始日耳曼语。17世纪时,该词进入英语。构词逻辑简单,无复杂词根。记忆时可联系同源词如 sloop 与 shallop(一种小船)。
sloop 主要出现在航海、帆船运动、船舶工程和军事历史等专业语境。在日常口语中不常用,除非讨论帆船或海事话题。在文学作品中,sloop 常用来描绘航海场景,带有传统或冒险色彩。在新闻报道中,可能涉及帆船赛事或海军舰艇。语气中性,专业性强。
sloop 为可数名词,复数形式为 sloops。常见句型如 'a sloop with a single mast' 或 'sail a sloop'。易错点包括将其与 'sloop' 混淆为动词,实际为名词。另外注意拼写,不要与 'slop' 混淆。
sloop 与 cutter 相似,但 cutter 通常有多个前帆,而 sloop 只有一个前帆。yawl 和 ketch 是双桅帆船,与 sloop 的单桅不同。schooner 为多桅纵帆船。在指代小船时,sloop 比 dinghy 大,但比 brig 小。选择时需根据桅杆数量和帆装类型来区分。
sloop 属中性词,无褒贬色彩。在非航海语境中可能误用为任何小船,但严格意义上特指单桅纵帆船。避免与 'sloop' 的拼写错误,以及混淆其与 'cutter' 或 'sloop-of-war' 的区别。
| The sloop glided smoothly across the bay. | 那艘单桅帆船平稳地滑过海湾。 |
| They bought a 30-foot sloop for coastal cruising. | 他们买了一艘30英尺的单桅帆船用于沿海巡航。 |
| In the 18th century, sloops were used for reconnaissance missions. | 在18世纪,单桅帆船被用于侦察任务。 |
| The race featured several modern sloops with advanced rigging. | 比赛中有几艘配备先进索具的现代单桅帆船。 |
| He learned to sail on a small sloop owned by his uncle. | 他在叔叔的一艘小单桅帆船上学会了航行。 |