pyre

含义详解

本义指用于火葬的柴堆，即堆叠木材用以焚烧尸体的结构。引申义可指任何大型可燃物的堆叠，如篝火堆或燃烧废弃物的火堆。在文学中，pyre 常带有仪式感或悲壮色彩，象征牺牲、净化或终结。

词源解析

源自拉丁语 pyra，再追溯至希腊语 pyrá，意为“火葬柴堆”，与希腊语 pyr（火）同源。同根词包括 pyretic（发热的）、pyromania（纵火狂）等。记忆时可联想“pyro-”表示火，pyre 即“火堆”。

使用场景

pyre 主要用于文学、历史或新闻报道中，描述火葬仪式或大规模焚烧事件。在日常口语中极少使用，通常用 campfire、bonfire 等词。在学术写作（如人类学、历史学）中用于描述丧葬习俗。语气上带有庄重或严肃的意味。

语法要点

pyre 为可数名词，常用单数形式，复数 pyres。常见搭配有 build a pyre、light a pyre、on a pyre。作主语或宾语，如“The pyre was lit.”。注意与 pile 区分，pyre 特指用于燃烧的堆。

近义辨析

pyre 与 bonfire 都指火堆，但 pyre 侧重仪式性（如葬礼），bonfire 指庆祝或取暖的篝火。funeral pyre 是固定说法，不可用 campfire 代替。与 pile 相比，pile 泛指堆，无燃烧含义。

需要留意

pyre 语域较高，常见于正式或文学语境。无褒贬色彩，但常与死亡、牺牲关联，使用时注意场合。避免误用为普通篝火，或与 pyrexia（发热）混淆。

常用组合

funeral pyre

火葬柴堆

build a pyre

搭柴堆

light a pyre

点燃柴堆

on a pyre

在柴堆上

a pyre of wood

一堆木柴

funeral pyre

火葬堆

双语例句