含义详解
phonograph 的本义是指一种能够记录和重放声音的机器,最初由爱迪生于1877年发明。其核心原理是将声波振动转化为机械运动,在锡箔或蜡筒上刻下凹槽,再通过唱针读取凹槽来还原声音。引申义上,它泛指所有早期的圆盘式或圆筒式留声机,与后来的 gramophone 和 record player 有重叠。在现代语境中,phonograph 更多出现在历史叙述或复古语境中,指代一种古董设备,而非日常使用。
英 /ˈfəʊnəˌɡrɑːf/美 /ˈfoʊnəˌɡræf/
n. 名词
留声机; phonograph 的旧称
phonograph 的本义是指一种能够记录和重放声音的机器,最初由爱迪生于1877年发明。其核心原理是将声波振动转化为机械运动,在锡箔或蜡筒上刻下凹槽,再通过唱针读取凹槽来还原声音。引申义上,它泛指所有早期的圆盘式或圆筒式留声机,与后来的 gramophone 和 record player 有重叠。在现代语境中,phonograph 更多出现在历史叙述或复古语境中,指代一种古董设备,而非日常使用。
phonograph 源自希腊语:phone(声音)+ graph(书写、记录),字面意思为“声音的记录者”。构词逻辑清晰:phon- 表示“声音”,-graph 表示“书写工具或记录”。记忆时,可以联想到 telephone(电话,远距离声音)和 photograph(照片,光的记录),从而记住 phonograph 是“声音的记录”。
phonograph 在学术写作中,尤其是科技史或音乐史论文中,用于指代早期声音记录设备,通常带有历史精确性。在新闻报道中,可能出现在关于古董收藏或怀旧文化的文章中。日常口语中,现代人很少使用,除非特意谈论老式留声机。文学作品里,它常被用来营造怀旧或历史氛围。在法律文本中,可能出现在涉及专利或文化遗产的文献中。语气上,学术和文学场景更正式,日常口语则偏口语化并带有怀旧色彩。
phonograph 为可数名词,复数形式为 phonographs。常见句型包括:"The phonograph was invented by Edison."(留声机由爱迪生发明。)"He played a record on his phonograph."(他在留声机上放了一张唱片。)易错点:不要与 photograph(照片)混淆,拼写和发音都不同;也不要用作动词,现代英语中极少有动词用法。
phonograph 与 gramophone 和 record player 意思相近。phonograph 是最早的通用术语,可涵盖圆筒和圆盘式;gramophone 特指使用圆盘唱片(碟片)的留声机,由爱米尔·贝利纳发展而来;record player 则指现代的电唱机,使用黑胶唱片。使用时,若强调历史早期设备,用 phonograph;若强调碟片式,用 gramophone;若指现代播放设备,用 record player。
phonograph 属于正式或历史性词汇,语域较高,带有怀旧或学术色彩,没有明显褒贬。常见误用包括:将其与 photograph 混淆,或误用于现代音响系统。在正式写作中,应确保所指设备确实为早期留声机,避免与 gramophone 或 record player 混用。
| Thomas Edison invented the phonograph in 1877. | 托马斯·爱迪生于1877年发明了留声机。 |
| The old phonograph still plays records with a warm, crackling sound. | 这台旧留声机播放唱片时仍带有温暖的噼啪声。 |
| She collects antique phonographs from the early 20th century. | 她收藏20世纪初的古董留声机。 |
| The museum has a display of early phonographs and wax cylinders. | 博物馆展出了早期的留声机和蜡筒。 |
| In his memoir, he recalled listening to his grandfather's phonograph. | 在回忆录中,他回忆起听祖父留声机的时光。 |