含义详解
本义为“鼻子的”,源于拉丁语 nasus(鼻子)。引申义指“鼻音的”,即发音时气流通过鼻腔,如 /m/、/n/、/ŋ/。作名词时,指“鼻音”或“鼻骨”。各义项均围绕“鼻子”这一核心。
英 /ˈneɪzəl/美 /ˈneɪzəl/
adj. 形容词 / n. 名词
鼻的;鼻音的;鼻音;鼻骨
本义为“鼻子的”,源于拉丁语 nasus(鼻子)。引申义指“鼻音的”,即发音时气流通过鼻腔,如 /m/、/n/、/ŋ/。作名词时,指“鼻音”或“鼻骨”。各义项均围绕“鼻子”这一核心。
词根 nas-(鼻子),后缀 -al(形容词后缀,表示“与……有关的”)。同根词有 nasalize(鼻音化)、nasality(鼻音性)。记忆时可联想 nose(鼻子),但 nasal 更正式。
常见于语言学著作(描述鼻音)、医学文献(鼻骨、鼻腔)、日常口语中较少直接使用,多用于描述说话带鼻音(如感冒时)。在正式写作中,如语音学论文,nasal 是标准术语。
作形容词时,无比较级。作名词时,可数(鼻骨)或不可数(鼻音)。常见句型:nasal cavity(鼻腔)、nasal consonant(鼻辅音)。易错点:勿与 nasalize(动词)混淆。
nasal 与 nose 相关,但 nose 为名词/动词,更具体;nasal 为形容词,描述性质。与 nasal 近义的词有 rhinal(鼻的,较少用)、nasalized(鼻音化的,强调过程)。日常说“鼻音”常用 nasal sound,而“说话带鼻音”用 nasal voice。
属中正式语域,在医学和语言学中为专业术语。无褒贬色彩,但描述声音时可能带负面暗示(如“鼻音重”)。常见误用:将 nasal 当名词指“鼻子”(应为 nose)。
| The nasal cavity is lined with mucous membranes. | 鼻腔内衬有黏膜。 |
| In English, /m/ and /n/ are nasal consonants. | 英语中 /m/ 和 /n/ 是鼻辅音。 |
| She spoke with a nasal twang. | 她说话带着鼻音。 |
| The doctor examined the patient's nasal bones. | 医生检查了病人的鼻骨。 |
| Nasal vowels are common in French. | 鼻元音在法语中很常见。 |