含义详解
midday 的核心含义是“正午”,即一天中太阳位于最高点、白昼与黑夜大致平分的时间点,通常指中午12点前后。它由 mid(中间)和 day(白天)组合而成,本义为“白天的中间”,引申为“中午”。在更宽泛的语境中,midday 也可指中午前后的一段时间,例如午餐时间或休息时间。其引申义强调一天中阳光最强烈、活动最活跃的时段。
英 /ˌmɪdˈdeɪ/美 /ˌmɪdˈdeɪ/
n. 名词
中午;正午;日中
midday 的核心含义是“正午”,即一天中太阳位于最高点、白昼与黑夜大致平分的时间点,通常指中午12点前后。它由 mid(中间)和 day(白天)组合而成,本义为“白天的中间”,引申为“中午”。在更宽泛的语境中,midday 也可指中午前后的一段时间,例如午餐时间或休息时间。其引申义强调一天中阳光最强烈、活动最活跃的时段。
midday 由中古英语 middai 演变而来,源自古英语 middæg,由 mid(中间)和 dæg(白天)构成。mid 源自原始日耳曼语,意为“中间”,day 则源自原始日耳曼语 dagaz,指“白天”。构词逻辑清晰:mid- 表示“中间的”,day 表示“白天”,合起来即“白天的中间”。记忆时可拆解为 mid + day,联想“一天的中间”即为正午。
midday 是一个中性、正式程度适中的词,广泛用于日常口语、书面语和新闻报道。在日常口语中,它常用来指午餐时间或正午时分,如“Let's meet at midday.”(我们中午见。)在新闻报道中,它可能用于描述时间点,如“The protest continued until midday.”(抗议持续到中午。)在学术写作或正式文件中,midday 也常出现,但有时会被更精确的“12:00 PM”或“noon”替代。在文学作品中,midday 可能带有诗意,如“the midday sun”(正午的太阳)。整体上,midday 比 noon 稍显正式,但比“12 o'clock”更书面化。
midday 是名词,通常用作不可数名词,但有时也可作定语修饰其他名词,如“midday meal”(午餐)。它常与介词 at 搭配,表示“在正午”,如“at midday”。也可用于 by midday(到中午前)或 before/after midday(中午前/后)。它不用于复数形式。常见句型包括:It was midday when we arrived.(我们到达时已是正午。)The sun is at its highest at midday.(正午时太阳最高。)注意区分 midday 和 noon:noon 更精确地指12点,而 midday 可指中午前后一段时间。
midday 与 noon 意思相近,但 noon 更精确地指正午12点,而 midday 可指中午前后的一段时间。例如,“at noon”通常指12点整,“at midday”可能指11点到13点之间。另外,“midday”更常用于正式或书面语,而“noon”在口语中更常见。与“midday”相关的还有“noontime”,它更口语化,指中午时分。在表达“中午的”时,midday 作定语,如“midday sun”,而 noon 较少这样用。
midday 属于中性词,无褒贬色彩。它是一个标准词汇,适用于大多数场合,但若需精确时间,建议使用“12:00 PM”或“noon”。注意不要将 midday 与 midnight 混淆,后者指午夜。另外,在英式英语中,midday 也可能指下午1点(即午餐时间),但在美式英语中通常指12点。使用时需注意上下文。
| The meeting is scheduled at midday. | 会议安排在正午。 |
| By midday, the temperature had reached 35 degrees. | 到中午时,气温已达35度。 |
| She usually takes a short walk after the midday meal. | 她通常在午餐后散步一会儿。 |
| The sun is directly overhead at midday. | 正午时太阳直射头顶。 |
| The store closes for a break at midday. | 这家店中午休息。 |