mania

含义详解

本义指精神医学中的躁狂症，表现为情绪高涨、思维奔逸、活动增多等。引申义指对某事物极度的热衷或迷恋，如收藏狂热、音乐狂热。再引申为一种强烈的社会潮流或集体行为，如“tulip mania”（郁金香狂热）。从病理到日常，词义由严重的精神疾病弱化为夸张的修辞，但始终强调“过度”和“失控”。

词源解析

源自古希腊语 μανία (mania)，意为“疯狂、狂热”。经拉丁语进入英语。后缀 -mania 可构成名词，如“bibliomania”（藏书癖），“beatlemania”（披头士狂热）。记忆时可联想“mania”与“mad”同源，都有“疯狂”之意。

使用场景

在医学文献中，mania 指双相情感障碍的躁狂相，是专业术语。在日常口语和新闻报道中，常用来形容极度的热情，如“football mania”（足球热）。在文学作品中，可能带有贬义，暗示非理性。在商业语境中，如“consumer mania”（消费狂潮），通常指盲目跟风。

语法要点

名词，不可数，但可用 a mania for 表示“对……的狂热”。常见句型：have a mania for sth. 或 be maniacal about sth.（形容词形式）。注意 mania 本身不用于人，指人时用 maniac。

近义辨析

mania 强调过度和失控；passion 是中性或褒义，指强烈的爱好；obsession 指挥之不去的念头，常带负面色彩；craze 指短时间流行的狂热，如时尚。frenzy 指狂暴的兴奋，更短暂。

需要留意

语域中性偏正式，医学语境中为专业术语，日常使用略带夸张。褒贬取决于语境，可作褒义（如对工作的狂热）或贬义（如偏执）。常见误用：将 mania 直接指“疯子”，应使用 maniac。

常用组合

have a mania for

对……有狂热

mania for collecting

收藏癖

religious mania

宗教狂热

persecution mania

被害妄想

mania phase

躁狂期

mania attack

躁狂发作

mania for power

权力欲

双语例句