含义详解
half-hour 的本义是一段时间,即三十分钟。它由 half(一半)和 hour(小时)组合而成,字面意思是“一小时的一半”。这个含义直接且具体,用于表示时间长度,如“wait for half an hour”。引申义可指“半小时的时段”,即某个特定时间点之后的三十分钟,如“at half-hour intervals”(以半小时为间隔)。在抽象层面,half-hour 也可指代一段短暂但可度量的时间,强调其相对较短的性质。
英 /ˈhɑːfˌaʊə/美 /ˈhæfˌaʊər/
n. 名词
半小时;三十分钟
half-hour 的本义是一段时间,即三十分钟。它由 half(一半)和 hour(小时)组合而成,字面意思是“一小时的一半”。这个含义直接且具体,用于表示时间长度,如“wait for half an hour”。引申义可指“半小时的时段”,即某个特定时间点之后的三十分钟,如“at half-hour intervals”(以半小时为间隔)。在抽象层面,half-hour 也可指代一段短暂但可度量的时间,强调其相对较短的性质。
half 源自古英语“healf”,意为“一半”;hour 源自古法语“hore”,源自拉丁语“hora”,最终来自希腊语“hōra”,意为“时间、季节”。组合词 half-hour 最早出现在中世纪英语中,构词逻辑直接,由两个基础词复合而成。记忆时可拆解为 half(半)+ hour(小时),即“半小时”。
half-hour 广泛用于日常口语、新闻报道、商务邮件和文学作品。在日常口语中,它常用来约定时间或描述时长,语气随意;在新闻报道中,它常用于描述事件持续时间或时间点,语气中性;在商务邮件中,它可能用于安排会议或任务,语气正式;在文学作品中,它可能用来营造时间氛围,带有文学性。各场景中,其基本含义不变,但语体色彩有所差异。
half-hour 作为名词,可数,复数形式为 half-hours。常见句型包括:作为主语(Half an hour is enough.)、宾语(I waited half an hour.)、定语(a half-hour break)。易错点:当 half 与 hour 连用时,通常用不定冠词“a”或“an”,但“a half hour”和“half an hour”均可,前者更美式,后者更英式。注意复数时用“two half-hours”而非“two half-hour”。
half-hour 与“thirty minutes”意思相同,但后者更正式、精确,常用于学术或技术语境。与“half an hour”相比,half-hour 更常用于复合形容词,如“a half-hour meeting”,而“half an hour”更常用于名词短语。与“moment”相比,half-hour 有明确时长,而 moment 模糊短暂。选择时,若需精确时间用 half-hour,若需强调短暂可用 moment。
half-hour 是中性的时间名词,无褒贬色彩。语域上,它适用于多种场合,但正式书面语中可能更倾向用“thirty minutes”。常见误用:将 half-hour 写成 half hour(无连字符),在复合形容词中必须用连字符;混淆“half an hour”和“half a hour”(后者错误,因为 hour 以元音音素开头,需用 an)。
| The meeting will start in half an hour. | 会议将在半小时后开始。 |
| She runs for half an hour every morning. | 她每天早上跑步半小时。 |
| The train arrives at half-hour intervals. | 火车每半小时一班。 |
| He took a half-hour break to have lunch. | 他休息了半小时吃午饭。 |
| The documentary lasts a full half-hour. | 这部纪录片时长整整半小时。 |