goad

含义详解

本义指赶牲畜用的尖头棒，用来刺戳牛、马等使其前进。由此引申为“刺激物”或“激励”，指促使某人行动的事物或言语。动词用法表示“用刺棒驱赶”，进而引申为“激怒”或“驱使”，强调通过不断的刺激或挑衅迫使某人做出反应。各义项之间的引申关系是：具体工具→抽象刺激→施加刺激的行为。

词源解析

源自古英语 gād，意为“矛尖、刺棒”，与古诺斯语 gaddr（刺）同源，最终可能源自原始日耳曼语。现代英语中，词形未变，但动词用法在16世纪后逐渐发展。记忆时可联想“goad”与“goal”发音相近，用刺棒驱赶牲畜走向目标，从而记住“刺激走向目标”的含义。

使用场景

常用于正式或文学语境，如新闻报道、政治评论、演讲等，表示“刺激、促使”某人行动。在学术写作中，可用于描述激励因素；在商务中，可能指竞争压力或激励措施；日常口语中较少见，但可用作动词表示“唠叨、烦扰”使某人行动。语气上，名词多中性，动词常带负面色彩，暗示被迫或不舒服。

语法要点

作名词时，可数，常用单数（a goad）或复数（goads）。作动词时，及物，常见句型：goad sb into sth / goad sb to do sth / goad sb on。易错点：不要与“goal”混淆；注意介词搭配，如 into 或 to。

近义辨析

与“urge”相比，goad 更强调用持续的刺激或压力，带负面意味；urge 更中性，可指内心冲动或强烈请求。与“spur”相比，spur 常用于激励正面行动，而 goad 常指激起负面反应。与“prod”相比，prod 是轻推，语气较轻，而 goad 更强烈。

需要留意

语域偏正式，常见于书面语和正式演讲。动词用法常含贬义，暗示通过烦扰或挑衅达到目的；名词则中性。避免在口语中随意使用，以免显得生硬。注意不要将 goad 与 goal 混淆。

常用组合

goad someone into doing something

怂恿某人做某事

goad someone to do something

促使某人做某事

goad someone on

激励某人前进

a goad to action

行动的刺激

under the goad of

在……的刺激下

feel the goad

感到被刺激

双语例句