含义详解
本义指通过观察地面特征(如土壤、岩石、地形)或进行泥土占卜来预测吉凶的人。引申义为利用地理环境进行神秘解读或风水实践者。在西方神秘学中,地占师常使用泥土上的点或标记来占卜,类似中国的风水师。
英 /ˈdʒiːəʊmænsə/美 /ˈdʒiːoʊmænsər/
n. 名词
地占师;泥土占卜者
本义指通过观察地面特征(如土壤、岩石、地形)或进行泥土占卜来预测吉凶的人。引申义为利用地理环境进行神秘解读或风水实践者。在西方神秘学中,地占师常使用泥土上的点或标记来占卜,类似中国的风水师。
源自希腊语 geōmantes,由 geo-(土地)和 mantes(占卜者)组合。geo- 源自希腊语 gē(地球),mantes 与 mantis(预言者)相关。记忆时可联想“geo”(地理)与“mancer”(占卜者,如 necromancer 死灵法师),即“地理占卜者”。
多出现在神秘学、历史、文学作品中,如奇幻小说或古代记录。在学术语境中,可能用于讨论古代占卜习俗或文化人类学。日常口语极少使用,若使用则带有戏谑或神秘色彩。新闻报道中偶尔提及传统占卜活动。
为可数名词,复数形式为 geomancers。常用作主语或宾语,例如:The geomancer cast the bones. 无动词变化。易错点:注意与 geomancy(地占术)区分,前者指人,后者指术。
与 diviner(占卜者)相比,geomancer 特指通过土地或泥土占卜,而 diviner 泛指任何占卜方式。与 augur(占兆官)相比,augur 更侧重古罗马的官方占卜。与 feng shui master(风水师)相比,前者为西方术语,后者为东方传统。
语域偏正式或文学化,常见于描述古代或虚构情境。中性词,无褒贬色彩。避免误用为“地质学家”(geologist)或“地理学家”(geographer)。
| The geomancer studied the patterns in the soil to predict the harvest. | 地占师研究土壤的纹理以预测收成。 |
| In the novel, the geomancer advised the king on where to build the castle. | 小说中,地占师建议国王在何处建城堡。 |
| The villagers consulted a geomancer before digging the well. | 村民在挖井前咨询了地占师。 |
| Geomancers in ancient China practiced a form of geomancy similar to feng shui. | 古代中国的地占师实践着类似风水的占卜形式。 |
| She dismissed the geomancer as a charlatan. | 她认为那个地占师是个骗子。 |
| The geomancer's tools included stones and sticks arranged on the ground. | 地占师的工具包括放在地上的石头和棍棒。 |