Heijin

free memory

英 /friː ˈmeməri/美 /friː ˈmeməri/

v. 释放内存;n. 可用内存

释放内存;可用内存

含义详解

本义指“空闲的内存”,即计算机中未被占用的存储空间。引申为动词短语“释放内存”,即通过操作将不再使用的内存空间归还给系统,使其可被再次分配。在日常使用中,常指关闭程序或清理缓存来增加可用内存。

词源解析

free 源自古英语 frēo,意为“不受束缚的”;memory 源自拉丁语 memoria,意为“记忆”。在计算机语境中,memory 指内存,free memory 组合起来表示“使内存自由”,即释放内存。

使用场景

主要用于计算机和技术领域,如软件开发、系统维护、用户指南。在技术文档中,语气客观,指具体操作;在日常对话中,语气轻松,指清理手机或电脑。在学术或商务场合,可能指优化内存管理。

语法要点

作为动词短语,free 是及物动词,后接 memory 作宾语,如“free memory”。常见句型:“free up memory”和“free memory from...”表示从某处释放。注意:free 后常接 up,但“free memory”本身也常用。易错点:不要与“free memory”作为名词短语混淆,后者指可用内存。

近义辨析

“free memory”与“release memory”意思相近,前者更口语化,后者更正式。“clear cache”指清除缓存,不一定是内存。“garbage collection”是自动管理内存的技术术语。在需要强调手动操作时用“free”,在系统层面用“release”。

需要留意

属于中等语域,在技术文档和日常交流中均可使用。无褒贬色彩。常见误用:将“free memory”误认为“免费内存”或“自由记忆”。在非技术语境中,应避免使用,以免引起歧义。

常用组合

free up memory
释放内存
free memory space
空闲内存空间
free memory from
从...释放内存
available free memory
可用空闲内存
free memory usage
释放内存使用
low free memory
可用内存不足
free memory leak
释放内存泄漏

双语例句

You can free memory by closing unused applications.你可以通过关闭不用的应用来释放内存。
The system automatically frees memory when the program ends.程序结束时,系统会自动释放内存。
This tool helps to free up memory on your phone.这个工具帮助释放你手机的内存。
After the update, the device has more free memory.更新后,设备有了更多可用内存。
To improve performance, free memory before running the game.为了提高性能,运行游戏前释放内存。