含义详解
cycle 的本义是“循环”或“周期”,指一系列事件或现象按一定顺序重复出现。例如,季节更替、生命周期、商业周期等。引申义为“自行车”,因为自行车的两个轮子旋转形成循环运动,且早期自行车被称为“velocipede”,后简化为“cycle”。作为动词时,意为“骑自行车”或“循环”,如“cycle to work”表示骑车上班。
英 /ˈsaɪkl/美 /ˈsaɪkəl/
n. 名词 / v. 动词
循环;周期;自行车;骑自行车
cycle 的本义是“循环”或“周期”,指一系列事件或现象按一定顺序重复出现。例如,季节更替、生命周期、商业周期等。引申义为“自行车”,因为自行车的两个轮子旋转形成循环运动,且早期自行车被称为“velocipede”,后简化为“cycle”。作为动词时,意为“骑自行车”或“循环”,如“cycle to work”表示骑车上班。
cycle 源自希腊语“kyklos”,意为“圆”或“轮”。拉丁语借为“cyclus”,后经法语“cyle”进入英语。词根“cycl-”表示“圆、环”,常见于“cyclone”(旋风)、“cyclist”(骑自行车的人)等。记忆时可联想“圆”的意象,循环即绕圆而行,自行车轮即圆。
在学术写作中,cycle 常用于描述自然或社会现象中的周期性,如“life cycle”(生命周期)、“business cycle”(商业周期)。在新闻报道中,常指政治或经济周期。日常口语中,多指自行车或骑行活动,如“go for a cycle”。文学作品中也用其引申义,如“cycle of violence”(暴力循环)。商务邮件中可能提及“product cycle”(产品周期)。语气中性,无特殊褒贬。
作名词时,可数,复数形式为“cycles”。常见句型:“a cycle of sth”(……的循环),“the cycle of life”(生命循环)。作动词时,不及物,后接介词“to”或“through”,如“cycle to work”、“cycle through the park”。也可作及物动词,较少见,如“cycle a bike”。易错点:不要与“circle”混淆,circle 强调几何圆,cycle 强调时间或序列的重复。
cycle 与“period”区别:period 指任何时间段,不一定重复;cycle 强调重复性。与“circle”区别:circle 指具体几何形状,cycle 侧重抽象循环。与“rotation”区别:rotation 指物体绕轴旋转,cycle 指事件序列。与“revolution”区别:revolution 指天体公转或彻底变革,cycle 更一般化。例如,“the rotation of the Earth”强调自转,“the cycle of the seasons”强调季节循环。
cycle 是中性词,无贬义。在英式英语中,作动词时常用“cycle”,美式英语更倾向用“bike”或“ride a bike”。常见误用:将“cycle”与“circle”混用,或误以为“cycle”必须指固定周期,其实也可指非固定重复,如“cycle of abuse”。注意区分“bicycle”和“cycle”,后者作为名词时更正式或用于复合词。
| The water cycle is essential for life on Earth. | 水循环对地球上的生命至关重要。 |
| She cycles to work every day to stay fit. | 她每天骑车上班以保持健康。 |
| Economic cycles are difficult to predict accurately. | 经济周期很难准确预测。 |
| The cycle of violence must be broken for peace to prevail. | 必须打破暴力循环,和平才能到来。 |
| He bought a new cycle for his daily commute. | 他买了一辆新自行车用于日常通勤。 |