含义详解
本义是指某事物在认知上的绝对无疑状态,即“确定性”。引申出两层含义:一是客观事实层面的“必然发生的事”,如死亡和纳税是人生的两大确定之事;二是主观心理层面的“确信、把握”,指个人对某事深信不疑。从本义到引申义,核心在于“没有疑问”,从客观状态延伸到主观感受。
英 /ˈsɜːtənti/美 /ˈsɜːrtənti/
n. 名词
确定性;必然的事;确信
本义是指某事物在认知上的绝对无疑状态,即“确定性”。引申出两层含义:一是客观事实层面的“必然发生的事”,如死亡和纳税是人生的两大确定之事;二是主观心理层面的“确信、把握”,指个人对某事深信不疑。从本义到引申义,核心在于“没有疑问”,从客观状态延伸到主观感受。
词根来自拉丁语 certus,意为“确定的”,后缀 -ty 构成抽象名词。同源词包括 certain(确定的)、certify(证明)、certificate(证书)。记忆时可联想“cert-”表示“确定”,加上名词后缀,即“确定性”。
在学术写作中,常用来强调结论的可靠性,如“with certainty”表示“确定地”;在商务和法律文本中,指合同条款的明确性或法律上的确定性;日常口语中较少使用,更常用“sure”或“for sure”;新闻报道中用于表达事实的确定程度,如“no certainty”表示“无确切消息”。各场景下语气均偏正式,但口语中略显书卷气。
作为不可数名词时表示“确定性”,如“There is no certainty of success.”;作为可数名词时指“确定的事”,如“It's a certainty that prices will rise.”。常见句型包括“with certainty”(确定地)、“know for a certainty”(确切知道)。易错点:混淆“certainty”与“certainty of”的搭配,以及误用为形容词(正确形容词为 certain)。
与“certainty”近义的词有“sureness”、“confidence”、“conviction”。“sureness”更口语化,强调主观把握;“confidence”侧重自信或信赖;“conviction”指坚定的信念,带有情感色彩。当强调客观上的确定无疑时用“certainty”;强调个人信心时用“confidence”;强调内心坚信时用“conviction”。
“certainty”属于中高阶词汇,语域偏正式,多用于书面语或正式演讲。无明显褒贬色彩,但常与“absolute”、“moral”等词搭配以加强程度。常见误用包括:与“sure”混淆(“sure”为形容词);将“certainty”误作可数名词复数“certainties”时,需注意其具体指代“确定的事”而非“确定性”。
| I can't say with certainty that the project will be completed on time. | 我不能确定地说这个项目会按时完成。 |
| It is a certainty that the sun rises in the east. | 太阳从东方升起是必然的事。 |
| The lawyer questioned the certainty of the witness's testimony. | 律师对证人证词的确定性提出质疑。 |
| After years of research, she finally spoke with certainty about the theory. | 经过多年研究,她终于自信地谈论这个理论。 |
| There is no absolute certainty in science, only probability. | 科学中没有绝对的确定性,只有概率。 |
| His certainty about the outcome was unsettling to the team. | 他对结果的笃定让团队感到不安。 |