含义详解
核心含义是“自高自大、傲慢的”,指一个人过分自信,喜欢炫耀自己,往往显得粗鲁或令人不快。该词带有贬义,通常形容某人爱表现、爱吹嘘,且不尊重他人。引申义可指行为或态度上的“狂妄”或“跋扈”。其本义与“bump”相关,暗示一种“横冲直撞”的冒犯感,引申为在社交中咄咄逼人。
英 /ˈbʌmpʃəs/美 /ˈbʌmpʃəs/
adj. 形容词
自高自大的;傲慢的;自以为是的
核心含义是“自高自大、傲慢的”,指一个人过分自信,喜欢炫耀自己,往往显得粗鲁或令人不快。该词带有贬义,通常形容某人爱表现、爱吹嘘,且不尊重他人。引申义可指行为或态度上的“狂妄”或“跋扈”。其本义与“bump”相关,暗示一种“横冲直撞”的冒犯感,引申为在社交中咄咄逼人。
词源不确定,可能源于方言“bump”与“-tious”的组合,模仿“fractious”等词。构词上,“bump”意为“碰撞”,加上形容词后缀“-tious”表示“具有...性质的”,字面可理解为“像碰撞一样鲁莽的”。记忆时可将“bump”联想为“撞”,想象一个人横冲直撞、不顾他人,即“bumptious”的傲慢形象。
该词常用于文学描写或正式评论中,形容人物性格,较少用于日常口语。在新闻报道或评论中,可形容政客或公众人物的傲慢态度。在学术写作中,可能用于分析人物形象。语气正式且带明显贬义。日常口语中不常用,若使用则带有讽刺或幽默意味。
形容词,可作定语或表语。常见句型:be bumptious(表语),a bumptious person(定语)。没有比较级和最高级,但可用more/most表示程度。易错点:不要与“bump”混淆,注意拼写。
与“arrogant”相比,“bumptious”更侧重于“爱炫耀、爱出风头”,而“arrogant”强调“自大、目中无人”。“conceited”指“自负”,强调对自己的能力或外表的过高评价。“pompous”指“浮夸的”,强调言谈举止的做作。“bumptious”语气更具体,指一种冒犯性的自大,常伴有行为上的鲁莽。
该词为贬义词,语域偏正式,多用于书面语。使用时应避免用于正式场合形容他人,以免显得冒犯。常见误用包括将其与“bumpious”(不存在)混淆,或误认为与“bump”相关而理解为“颠簸的”。
| His bumptious attitude made him unpopular among his colleagues. | 他傲慢自大的态度使他在同事中不受欢迎。 |
| She gave a bumptious speech, boasting about her achievements. | 她发表了一篇自吹自擂的演讲,炫耀自己的成就。 |
| The young manager was too bumptious to listen to advice. | 那位年轻经理过于自大,听不进建议。 |
| His bumptious behavior at the party annoyed everyone. | 他在派对上的狂妄行为惹恼了所有人。 |