blues
英 /bluːz/ 美 /bluz/
n. 名词
忧郁,沮丧;蓝调音乐;蓝色(blues 复数形式)
一种音乐类型,也指忧郁情绪。
核心含义
本义指蓝色(blue 的复数),但作为独立名词,其核心含义有两个:一是表示一种源自美国黑人社区的音乐类型,即蓝调(又称布鲁斯),其特点是特定的和声结构、十二小节形式以及表达忧伤情感的歌词;二是表示忧郁、沮丧的情绪,常与 "have the blues" 搭配,意为感到悲伤。这两个义项在历史上相互关联:蓝调音乐之所以得名,正是因为它常表达忧郁情感。引申关系中,音乐含义是基础,情感含义则从音乐所传达的情绪中独立出来,成为日常用语。
词源与构词
源自中古英语 "blwe",古法语 "bleu",最终可能源自日耳曼语。"blue" 作为颜色词,其忧郁含义可追溯至14世纪,而音乐含义则于20世纪初出现,源于非裔美国人的音乐风格。构词上,"blues" 是 "blue" 的复数形式,但作为音乐名词时通常不加冠词,且视为单数或复数皆可。记忆时可将 "blues" 与 "blue" 的颜色联想——蓝色常被关联为忧郁,而音乐即表达此情绪。
使用场景
在日常口语中,"blues" 常表示心情低落,如 "I've got the blues today"。在音乐领域,它作为专业术语,用于学术写作或乐评,指代一种具体音乐流派,如 "Mississippi blues"。新闻报道中,可能涉及音乐节或文化事件。文学作品里,常用来渲染哀伤氛围。商务邮件中较少使用,但可能出现在品牌或产品名中。不同场景下,语气差异明显:口语中随意,学术中严谨,文学中富有诗意。
语法要点
作为名词,"blues" 通常以复数形式出现,但视为不可数名词或单数均可,如 "The blues is/are a genre of music"。常见句型:"have the blues"(感到忧郁),"play the blues"(演奏蓝调音乐)。易错点:不可数,没有 "a blues" 的说法;作为音乐类型时,常不加冠词,如 "He loves blues"(但也可说 "the blues" )。此外,"blue" 作为形容词表示忧郁时,与 "blues" 名词形式不同。
近义辨析
与 "sadness" 相比,"blues" 更口语化,且带有一种暂时、可排解的情绪;"depression" 则更严重,是医学用语。与 "melancholy" 相比,"blues" 更通俗,"melancholy" 更文学化。在音乐领域,"blues" 区别于 "jazz" 和 "rock",强调特定的和声和节奏。使用时,若指具体音乐流派,"blues" 不可替换;若指情绪,可用 "sadness" 或 "the dumps",但 "the blues" 更地道。
使用注意
语域上,"blues" 在口语和音乐语境中都很常见,但正式书面语中,表示忧郁时多用 "depression" 或 "sadness"。褒贬色彩上,音乐领域为中性或褒义,情绪领域为贬义。常见误用:将其视为单数可数名词,如 "a blues";或混淆 "blue" 和 "blues" 的用法,如 "I'm feeling blue"(正确)与 "I'm feeling blues"(错误)。
常见搭配
| the blues | 蓝调音乐;忧郁 |
| have the blues | 感到忧郁 |
| play the blues | 演奏蓝调 |
| blues singer | 蓝调歌手 |
| blues guitar | 蓝调吉他 |
| blues scale | 蓝调音阶 |
| winter blues | 冬季忧郁 |
| baby blues | 产后忧郁 |
例句
She's got the blues because she failed the exam.她因考试不及格而闷闷不乐。
He loves listening to the blues on weekends.他周末喜欢听蓝调音乐。
The band played a slow blues that moved the audience.乐队演奏了一首舒缓的蓝调,打动了观众。
In his memoir, he wrote about the winter blues of his youth.在回忆录中,他写到了青年时期的冬日忧郁。
The blues originated in the Deep South of the United States.蓝调音乐起源于美国南方腹地。
After moving to a new city, she often felt the blues.搬到新城市后,她时常感到忧郁。