含义详解
biz 是 business 的缩略形式,最初指商业活动或生意。在日常口语中,它常用来指代某个行业或领域,如 show biz(娱乐业)。引申义可指具体的公司或企业,如 "a small biz"(小企业)。此外,在非正式语境中,biz 也可泛指事务或事情,如 "That's not my biz"(那不关我的事)。从这个词的使用频率来看,它多用于轻松、非正式的对话,正式文本中较少出现。
英 /bɪz/美 /bɪz/
n. 名词
生意;事务;职业;(非正式)商业
biz 是 business 的缩略形式,最初指商业活动或生意。在日常口语中,它常用来指代某个行业或领域,如 show biz(娱乐业)。引申义可指具体的公司或企业,如 "a small biz"(小企业)。此外,在非正式语境中,biz 也可泛指事务或事情,如 "That's not my biz"(那不关我的事)。从这个词的使用频率来看,它多用于轻松、非正式的对话,正式文本中较少出现。
biz 是 business 的缩写,源于 19 世纪末的美国英语。它通过截短词干并保留首音节的发音而成,类似于 "ad" 来自 advertisement。这种缩略方式在英语中常见,用于创造更简短、更口语化的词汇。记住 biz 即可联想到 business,但需注意其非正式的色彩。
biz 主要出现在日常对话、非正式博客、或商业口语中。在新闻报道中,有时会用于标题以节省空间,如 "Show biz stars"。在正式书面语或学术写作中,应避免使用,而用 business。在商务邮件中,若语气随和,可使用 biz 来营造亲切感,但正式场合仍推荐全称。
biz 作为名词,通常不可数,但也可加 -es 变为复数,指多个企业或行业。常见句型有 "the biz" 表示特定行业,如 "the music biz"(音乐业)。它常与介词 in 连用,如 "in the biz"(在业内)。易错点:不要将 biz 误用作动词,它没有动词形式。
biz 与 business 相比,更为口语化和简短。business 可用于所有场合,而 biz 仅限非正式。与 trade 相比,trade 强调具体职业或手艺,而 biz 更泛化。enterprise 则侧重风险和创新,而 biz 仅指一般商业活动。在口语中,若想表达轻松的语气,用 biz;若需正式,则用 business。
biz 属于非正式语域,带有随意、友好的色彩,没有贬义。但需注意,在正式场合或对不熟悉的人使用可能显得不够尊重。此外,biz 不用于法律或学术文本。常见误用包括将其用于正式文书,或误以为它是某个专业术语的缩写。
| She's been in the show biz for over a decade. | 她进入演艺圈已经十多年了。 |
| He runs a small biz selling handmade crafts online. | 他经营着一家在线销售手工工艺品的小企业。 |
| That's not my biz, but thanks for telling me. | 那不关我的事,但谢谢告诉我。 |
| The music biz has changed a lot with streaming services. | 随着流媒体服务的出现,音乐产业发生了很大变化。 |
| Let's get down to biz and discuss the contract. | 让我们言归正传,讨论一下合同吧。 |