英 /bɪˈtwiːn/美 /bɪˈtwiːn/
prep. 介词
在……之间；介于……之间；在……中间
between 的核心含义是“在两者之间”，本义指空间上的位置，如“The cat is between the two boxes.”（猫在两个盒子之间）。由此引申出时间上的间隔，如“between 9 and 10 o'clock”（在九点到十点之间）；数量上的范围，如“between 10 and 20 people”（十到二十人之间）；抽象关系上的联系或区分，如“the difference between A and B”（A和B的区别）、“a treaty between two nations”（两国之间的条约）。此外，还可表示“共享”或“分配”，如“between you and me”（你我之间私下说）。这些义项都基于“处于两者之间”的基本空间概念，逐步扩展到时间、数量、关系等抽象领域。
between 源自古英语“betwēonum”，由“be-”（在……附近）和“twēon”（两个，与 two 同源）构成，字面意为“在两个之间”。现代拼写中“tween”部分与“twin”（双胞胎）同源。记忆时可拆解为“be”（在）+“tween”（两个），即“在两个之间”，有助于理解其核心含义。
between 是高频介词，广泛用于日常口语、书面语、学术写作、新闻报道和法律文本中，语气和含义基本一致，但具体搭配略有不同。日常口语中常表达位置或时间，如“I'll meet you between 3 and 4.”；学术写作中用于比较或关系，如“the correlation between variables”；新闻报道中常涉及协议或冲突，如“talks between the two countries”；法律文本中用于合同双方，如“agreement between the parties”。各场景下均保持中性客观，无特殊感情色彩。
between 是介词，后接名词、代词或动名词，构成介词短语作状语或定语。常见句型：between A and B（在A和B之间）；between...（用于三者以上两两之间，如“agreement between the three countries”）。易错点：①“between”通常用于两者之间，但也可用于三者以上表示两两之间的多重关系，而“among”用于三者以上笼统地指“在……之中”；②“between you and me”中应用宾格“me”，而非主格“I”；③“between”后接两个并列成分时用“and”连接，不用“to”。
between 与 among 常混淆。between 强调两两之间的明确关系，常用于两者或三者以上两两之间；among 则指三者或以上笼统地处于某个群体之中，不强调两两关系。例如：“The secret is between you and me.”（秘密只有你我知道），“She is popular among her classmates.”（她在同学中很受欢迎）。此外，between 与 amid/amidst 也有区别，后者强调“在……之中”且常伴随不可数名词或环境，如“amid the chaos”。
between 是中性词，无褒贬色彩，语域覆盖正式与口语。常见误用：①用“between”替代“among”，如“between the students”应改为“among the students”（若指三者及以上且不强调两两关系）；②在“between you and I”中误用主格，应改为“between you and me”；③在表达时间或数量范围时，误用“between...to...”结构，正确为“between...and...”，如“between 10 to 20”应改为“between 10 and 20”。
| The path winds between the mountains. | 这条小路蜿蜒于群山之间。 |
| I'll be available between 2 and 3 p.m. | 我下午两点到三点之间有空。 |
| The distance between the two cities is about 100 miles. | 这两座城市之间的距离大约100英里。 |
| There is a deep bond between the twins. | 这对双胞胎之间有着深厚的情感纽带。 |
| The treaty was signed between the two nations. | 两国之间签署了条约。 |
| Between you and me, I think he's lying. | 私下说，我觉得他在撒谎。 |